Was heißt »Zeigefinger« auf Englisch?
Das Substantiv Zeigefinger lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- forefinger
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
In einem Wutanfall boxte ich auf die Wand und brach mir meinen Zeigefinger.
In a fit of anger I punched the wall and broke my index finger.
Tom hielt die Münze zwischen Daumen und Zeigefinger.
Tom held the coin between his thumb and forefinger.
An der Wand hing ein Bild von Maria mit drohend erhobenem Zeigefinger, auf dem sie aussah, als lese sie dem Betrachter gerade die Leviten. Darunter war der Schriftzug „Hier bestimme ich!“ angebracht.
On the wall hung a picture of Mary, forefinger threateningly raised, looking as though she were reading the observer the riot act. "I'm in charge here!" was the inscription added beneath.
On the wall hung a picture of Mary, forefinger threateningly raised, looking as though she were in the middle of reading the viewer the riot act. Beneath read the caption: "I'm in charge here!"
Hanging on the wall was a picture of Mary, forefinger raised in threat, appearing as though she were reading the onlooker the riot act. The epigraph mounted beneath read: "I'm in charge here!"
Das hat man zwischen Zeigefinger und Daumen des Toten gefunden.
This was found between the finger and thumb of the dead man.
Berühren Sie Ihre Nase mit dem linken Zeigefinger.
Touch your nose with your left index finger.
Ihr Zeigefinger und ihr Ringfinger sind genau gleich lang.
Her index and ring fingers are exactly the same length.
Synonyme
- Index:
- index
Antonyme
- kleiner Finger:
- auricular
- auricular finger
- ear-finger
- little finger
- mercurial finger
- minimus
- pinkie
- pinkie finger
- pinky
- pinky finger
- Mittelfinger:
- middle finger
- Ringfinger:
- ring finger
- Zeh:
- toe
Übergeordnete Begriffe
- Finger:
- finger