Was heißt »Wild­blu­me« auf Englisch?

Das Substantiv »Wild­blu­me« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • wild flower
  • wildflower

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich untersuche gerne Wildblumen.

I like studying wild flowers.

Mein Hobby ist es, Wildblumen zu fotografieren.

My hobby is taking pictures of wild flowers.

Diese Wildblumen verbreiten einen angenehmen Duft.

These wild flowers give off a nice smell.

Tom und Maria pflückten am Fluss einige Wildblumen.

Tom and Mary picked some wildflowers by the river.

Maria sammelte auf der Wiese Wildblumen.

Mary gathered wildflowers in the meadow.

Ich mag Wildblumen.

I like wild flowers.

Antonyme

Zier­blu­me:
ornamental flower

Englische Beispielsätze

  • The fields abound in wild flowers.

  • There's a wildflower meadow behind the house.

  • There's a beautiful wildflower meadow behind the house.

Übergeordnete Begriffe

Blu­me:
flower
Pflan­ze:
plant

Untergeordnete Begriffe

Acker­win­de:
field bindweed
Gän­se­blüm­chen:
common daisy
daisy
english daisy
lawn daisy
Giersch:
ground elder
Glo­cken­blu­me:
bellflower
harebell
Herbst­zeit­lo­se:
autumn crocus
meadow saffron
naked lady
Horn­klee:
birdsfoot trefoil
lotus
Huf­lat­tich:
coltsfoot
foalfoot
Klatsch­mohn:
corn poppy
red poppy
Kö­nigs­ker­ze:
high taper
mullein
Korn­blu­me:
cornflower
Lu­pi­ne:
lupine
lupinus
Lu­zer­ne:
alfalfa
Mai­glöck­chen:
lily of the valley
lily-of-the-valley
Nacht­ker­ze:
evening primrose
Ore­ga­no:
oregano
Schaf­gar­be:
common yarrow
devil's nettle
gordaldo
milfoil
nosebleed plant
old man's pepper
sanguinary
soldier's woundwort
thousand-leaf
thousand-seal
Schar­bocks­kraut:
lesser celandine
Schöll­kraut:
greater celandine
Wald­meis­ter:
sweet woodruff
woodruff
Weg­war­te:
chicory
Wie­sen­schaum­kraut:
cuckoo flower
lady's smock
Zi­cho­rie:
chicory
succory

Wildblume übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wildblume. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 344281, 1813359, 2525605, 6107620, 8144868, 8827818, 43577, 7760532 & 8174413. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR