Was heißt »Wild­blu­me« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich untersuche gerne Wildblumen.

J'aime étudier les fleurs sauvages.

Tom und Maria pflückten am Fluss einige Wildblumen.

Tom et Marie cueillaient quelques fleurs sauvages le long de la rivière.

Antonyme

Zier­blu­me:

fleur ornementale

Französische Beispielsätze

• Mélanger les œufs avec le sucre, jusqu'à ce que le mélange blanchisse. Ajouter ensuite la fleur d'oranger et 40 g de lait.

• Elle tenait une fleur à la main.

• La fleur est jaune.

• J'aime le parfum de cette fleur.

• Jeanne regardait la fleur.

• Comme il fait froid en Chine du Nord, au printemps, aucune fleur ne s'épanouit dehors.

• C'est une fleur tellement belle !

• C'est une fleur artificielle.

• Je pensai la fleur sur la branche revenue, non, rien qu'un papillon.

• Je me sens comme l'abeille sur la fleur.

• Cette fleur-ci exhale un doux parfum.

• Il ne poussait rien là d'autre que de la lavande sauvage.

• Cette fleur est magnifique.

• Cette fleur exhale un parfum entêtant.

• Cette fleur exhale un merveilleux parfum.

• Sais-tu le nom de cette fleur ?

• Est-ce que tu sais quel est le nom de cette fleur ?

• Je regarde cette fleur.

• Elle a une fleur dans la main.

• Tout le monde aime la fleur.

Übergeordnete Begriffe

Blu­me:

bouquet

mousse

Pflan­ze:

plante

Wild­pflan­ze:

plante sauvage

Untergeordnete Begriffe

Gän­se­blüm­chen:

marguerite

pâquerette

Giersch:

égopode podagraire

Glo­cken­blu­me:

campanule

Herbst­zeit­lo­se:

colchique

colchique d'automne

tue-chien

Huf­lat­tich:

pas-d’âne

tussilage

Hunds­zun­ge:

grise

Ja­kobs­kreuz­kraut:

séneçon de Jacob

Klatsch­mohn:

coquelicot

Kö­nigs­ker­ze:

molène à feuilles sinuées

Korn­blu­me:

bleuet

Lu­pi­ne:

lupin

Lu­zer­ne:

luzerne

Mai­glöck­chen:

muguet

Nacht­ker­ze:

onagre

œnothère

Ore­ga­no:

origan

Schaf­gar­be:

achillée millefeuille

herbe à dinde

herbe au charpentier

herbe aux coupures

herbe de la Saint-Jean

herbe de Saint-Joseph

saigne-nez

sourcil de Vénus

Schar­bocks­kraut:

ficaire

Wald­meis­ter:

aspérule odorante

gaillet odorant

reine des bois

Weg­war­te:

chicorée

Wie­sen­schaum­kraut:

cardamine des prés

Zi­cho­rie:

chicorée