Was heißt »Widerspruch« auf Spanisch?
Das Substantiv Widerspruch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- contradicción (weiblich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Man beachte den Widerspruch!
¡Nótese la contradicción!
Die gesellschaftlichen Konflikte und Widersprüche nehmen nicht ab, sondern sie wachsen augenscheinlich.
Los conflictos y protestas sociales no disminuyen, sino que aumentan visiblemente.
Maria verträgt keinen Widerspruch.
María no soporta que la contradigan.
Es gibt Widersprüche zuhauf.
Abundan las contradicciones.
Der Widerspruch war offensichtlich.
La contradicción era evidente.
Widerspruch ist immer ein Zeichen von Anerkennung.
La contradicción es siempre una señal de reconocimiento.
Synonyme
- Anfechtung:
- impugnación
- Berufung:
- vocación
- Beschwerde:
- queja
- Diskrepanz:
- discrepancia
- Inkonsistenz:
- inconsistencia
- Intervention:
- intervención
- Oxymoron:
- oxímoron
- Paradoxie:
- paradoja
- Paradoxon:
- paradoja
- Protest:
- protesta
- Revision:
- revisión