Was heißt »Werbung« auf Russisch?
Das Substantiv Werbung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- реклама
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Viele Unternehmen machen im Fernsehen Werbung für ihre Produkte.
Много предприятий рекламируют свою продукцию по телевидению.
Werbung ist die Kunst, Leute zu überzeugen, Geld auszugeben, das sie nicht haben, für etwas, das sie nicht brauchen.
Реклама - это искусство убеждать людей тратить деньги, которых у них нет, на то, что им не нужно.
Ist das Produkt aus der Werbung schon ausverkauft?
Рекламируемый продукт уже распродан?
Die wirksamste Werbung für Esperanto ist flüssiger und eleganter Gebrauch dieser Sprache.
Самый эффективный метод для пропагандирования эсперанто является свободное и элегантное использование этого языка.
Hier könnte Ihre Werbung stehen.
Здесь может быть ваша реклама.
Einige halten die Werbung für eine Form der Gehirnwäsche.
Некоторые люди думают, что реклама - это один из видов промывки мозгов.
Schon wieder Werbung!
Опять реклама!
Ich glaube keiner Werbung.
Я не верю никакой рекламе.
Alle fünf Minuten kam Werbung. Tom schaltete genervt den Fernseher aus und nahm sich ein Buch, um darin zu lesen.
Каждые пять минут появлялась реклама. Том нервно выключил телевизор и взял книгу, чтобы почитать.
Tom glaubt der Werbung nicht.
Том не верит рекламе.
Fallen Sie nicht auf ihre Werbung herein. Ich kann nicht erkennen, wie man auch nur etwas Ähnliches zu solch einem Preis verkaufen kann.
Не попадайся на их рекламу. Я не вижу, как они могут продавать нечто подобное по такой цене.
Ich hasse Werbung.
Ненавижу рекламу.
Auf diesem Kanal gibt es keine Werbung.
На этом канале нет рекламы.