Weinkarte
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Wein‧kar‧ten
Definition bzw. Bedeutung
Preisverzeichnis der in einem gastronomischen Betrieb angebotenen Weine.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Weinkarte | die Weinkarten |
| Genitiv | die Weinkarte | der Weinkarten |
| Dativ | der Weinkarte | den Weinkarten |
| Akkusativ | die Weinkarte | die Weinkarten |
Beispielsätze
Können Sie mir bitte die Weinkarte bringen?
Bringen Sie mir bitte die Weinkarte.
Hier ist die Weinkarte.
Können Sie mir bitte die Weinkarte geben?
Obwohl sie eine gute Weinkarte haben, möchte ich nicht hier essen.
Selbst wenn sie eine gute Weinkarte haben, möchte ich nicht hier essen.
Ich würde gerne einen Blick auf die Weinkarte werfen.
Könnte ich die Weinkarte sehen?
Alle Freude steckt in der Weinkarte.
Kann ich bitte die Weinkarte haben?
Wenn sie keine gute Weinkarte haben, möchte ich hier nicht essen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Diese Rotweine von der Rhone sind rund und weich, allerdings auch teuer, wie leider fast alle Positionen auf der Weinkarte des Restaurants.
Dafür präsentiert sich die Weinkarte, mit feinen Flaschen von Weninger (Kalkofen!) bis Markus Altenburger (Neuburger Flieger!
Wurde von drei jungen Wein-Freaks neu übernommen, kreative Gasthaus-Küche mit witziger Weinkarte und tollen Gastköchen.
Wegen der Weinkarte war der Müchelner mit seinem Restaurantleiter in regionalen Weingütern unterwegs und hat passende Rebsorten ausgewählt.
Die Weinkarte und die von einer kleinen Brennerei bezogene Grappa-Auswahl zeugen noch davon.
Die Weinkarte umfasst 500 Kreszenzen aus italienischen Anbaugebieten.
Die Weinkarte im Restaurant bietet einen internationalen Querschnitt, ist kundenfreundlich kalkuliert.
Ich möchte es Ihnen am Beispiel unserer Trinkgläser und unserer Weinkarte erklären.
Der Titel »Weinkarte des Jahres« geht an das Restaurant Alte Post in Heppingen an der Ahr.
Besitzer und Sommelier Stefan Wieser hält die wohl eindrucksvollste Weinkarte der Region bereit.
Einen weiteren Pluspunkt gibt es für die Weinkarte mit einer guten Auswahl.
Die Weinkarte umfaßt weit über 100 Positionen, darunter viele französische Klassiker.
Auch bei der rund 40 Positionen starken, französisch geprägten Weinkarte.
Die Weinkarte ist übersichtlich klein und kundenfreundlich kalkuliert.
Kriterien sind ja Küche und Service ebenso wie Weinkarte und gesamtes Ambiente, das Besteck, die Gläser.
Und es gibt eine passende Weinkarte aus dem Angebot von Rindchens Weinkontor, einem für die Berliner Gastronomie neuen Lieferanten.
Bis dahin durften lizenzierte Restaurants ihren Gästen nicht mal eine Weinkarte auf den Tisch legen.
Die Weinkarte offeriert selbstredend gute Jahrgänge aus fast aller Welt oder wird fachkundig erläutert.
Ein '99er Chardonnay vom Weingut Bründelmayer aus der durchaus gut sortierten Weinkarte fand wohlwollenden Zuspruch am Gaumen.
Die fehlende Zielgruppen-Ausrichtung wird besonders beim Studium der Weinkarte deutlich.
Freunden anspruchsvollerer Alkoholika steht eine kleine gediegene Weinkarte zur Verfügung.
Wer so ambitioniert antritt, muß auch eine große Weinkarte anbieten.
Die Weinkarte ist bei den großen Gewächsen geradezu sensationell, im Mittelfeld stark überteuert.
Dazu kommt eine Karte mit Kindergerichten, Eis-, Frühstücks- und eine zusätzliche Weinkarte.
Häufige Wortkombinationen
- einen Wein auf die Weinkarte setzen
Übergeordnete Begriffe
- Preisverzeichnis
- Speisekarte
Untergeordnete Begriffe
- Rotweinkarte
Übersetzungen
- Albanisch:
- lista e verërave (weiblich)
- menuja e verërave (weiblich)
- Bulgarisch: меню с вина (sächlich)
- Englisch:
- wine-list
- wine list
- Esperanto: vinlisto
- Finnisch: viinilista
- Französisch: carte des vins (weiblich)
- Isländisch:
- vínseðill (männlich)
- vínlisti (männlich)
- Italienisch: lista dei vini (weiblich)
- Portugiesisch: carta de vinhos (weiblich)
- Schwedisch: vinlista
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Weinkarte besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × A, 1 × I, 1 × K, 1 × N, 1 × R, 1 × T & 1 × W
- Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
- Konsonanten: 1 × K, 1 × N, 1 × R, 1 × T, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem N und R möglich. Im Plural Weinkarten nach dem ersten N und R.
Das Alphagramm von Weinkarte lautet: AEEIKNRTW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Wuppertal
- Essen
- Ingelheim
- Nürnberg
- Köln
- Aachen
- Rostock
- Tübingen
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Wilhelm
- Emil
- Ida
- Nordpol
- Kaufmann
- Anton
- Richard
- Theodor
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Whiskey
- Echo
- India
- November
- Kilo
- Alfa
- Romeo
- Tango
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort Weinkarte (Singular) bzw. 15 Punkte für Weinkarten (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Weinkarte kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.