Was heißt »Wein­kar­te« auf Englisch?

Das Substantiv Wein­kar­te lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • wine-list
  • wine list

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wenn sie keine gute Weinkarte haben, möchte ich hier nicht essen.

Unless they have a good wine list, I don't want to eat here.

Kann ich bitte die Weinkarte haben?

May I see the wine list?

Könnte ich die Weinkarte sehen?

Can I see the wine list?

Ich würde gerne einen Blick auf die Weinkarte werfen.

I'd like to look at the wine list.

Selbst wenn sie eine gute Weinkarte haben, möchte ich nicht hier essen.

Even if they have a good wine menu, I will not want to dine here.

Übergeordnete Begriffe

Wein­kar­te übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Weinkarte. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 646868, 1507164, 2024730, 3767722 & 7550181. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR