Was heißt »Weih­nachts­ge­schenk« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Weih­nachts­ge­schenk« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • kerstcadeau (sächlich)
  • kerstgeschenk (sächlich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Dies ist ein Weihnachtsgeschenk von ihm.

Dit is een kerstcadeau van hem.

Ein Weihnachtsgeschenk.

Een kerstcadeau.

Hast du schon Weihnachtsgeschenke besorgt?

Heb je al kerstcadeautjes gekocht?

Es ist sein Weihnachtsgeschenk.

Het is zijn kerstcadeautje.

Was möchtest du als Weihnachtsgeschenk?

Wat had je graag voor Kerstmis?

Tom gab Maria ein Weihnachtsgeschenk.

Tom gaf Mary een kerstcadeautje.

Meine Schwester bekam mehr Weihnachtsgeschenke als ich.

Mijn zus kreeg meer cadeautjes bij kerst dan ik.

Mein Bruder bekam mehr Weihnachtsgeschenke als ich.

Mijn broer kreeg meer cadeautjes bij kerst dan ik.

Tom gab mir ein hübsches Weihnachtsgeschenk.

Tom heeft me een mooi kerstcadeau gegeven.

Übergeordnete Begriffe

Ge­schenk:
cadeau
geschenk
gift

Weihnachtsgeschenk übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Weihnachtsgeschenk. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 643173, 675991, 2179473, 2889226, 3691187, 3978928, 4353627, 4353630 & 7636939. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR