Was heißt »Weih­nachts­ge­schenk« auf Spanisch?

Das Substantiv »Weih­nachts­ge­schenk« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • regalo de Navidad (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Er gab mir ein hübsches Weihnachtsgeschenk.

Me dio un bonito regalo de Navidad.

Ich habe mir diese superschnelle Popcornmaschine als Weihnachtsgeschenk gekauft.

Me compré esta máquina de cabritas super rápida como regalo de navidad.

Ich habe ihr ein schönes Weihnachtsgeschenk gekauft.

Le compré un lindo obsequio de Navidad.

Als Weihnachtsgeschenk kaufte er ihr das Buch "Alice im Wunderland".

Él le compró el libro "Alicia en el país de las maravillas" como regalo de navidad.

Hast du ihr ein Weihnachtsgeschenk gekauft?

¿Le has comprado un regalo por Navidad?

Bitte wickeln Sie es ein wie ein Weihnachtsgeschenk.

Por favor, envuélvalo como un regalo de Navidad.

Weihnachtsmann, ich möchte eine Freundin als Weihnachtsgeschenk bekommen.

Papá Noel, me gustaría una novia por regalo.

Ich muss ein Weihnachtsgeschenk für meine Großmutter kaufen.

Tengo que comprarle un regalo de navidad a mi abuela.

Tom gab sein ganzes Geld aus, um ein Weihnachtsgeschenk für Mary zu kaufen.

Tom se gastó todo su dinero para comprarle un regalo de Navidad a Mary.

Danke für das Weihnachtsgeschenk!

Muchas gracias por su obsequio de navidad.

Sally gab ihm ein Weihnachtsgeschenk.

Sally le dio a él un reglado de Navidad.

Übergeordnete Begriffe

Ge­schenk:
obsequio
regalo

Weihnachtsgeschenk übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Weihnachtsgeschenk. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 440447, 454820, 643242, 658356, 684724, 725045, 901626, 1311922, 2138239, 2393724 & 5709894. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR