Was heißt »Weißer« auf Englisch?
Das Substantiv »Weißer« (auch: Weisser) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- white
- Caucasian
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Weißer Rauch stieg von der Sixtinischen Kapelle auf.
White smoke billowed from the Sistine Chapel.
Weißer Bauer auf f3, schwarzer Bauer auf e6, weißer Bauer auf g4, schwarze Dame auf h4 – schachmatt! Dies wird in Schachspielerkreisen scherzhaft als „Narrenmatt“ bezeichnet.
White pawn to f3, black pawn to e6, white pawn to g4, black queen to h4 - checkmate! This is jokingly referred to in chess circles as "fool's mate".
Er kann als Weißer durchgehen.
He can pass for white.
Tom ist Weißer.
Tom is white.
Wenn in mittelgroßen Sternen kein Brennmaterial mehr zur Kernschmelze zur Verfügung steht, zieht sich die verbleibende Materie unter der Gravitation zusammen, so dass der Stern schrumpft. Er wird dann als Weißer Zwerg bezeichnet.
In medium size stars, after the nuclear fusion has used up all the fuel it has, gravity will pull the remaining material closer together. The star will shrink. It is then called a "white dwarf".
Weibliche Wortform
Synonyme
- Bleichgesicht:
- paleface
- Weißbrot:
- white bread
- Weißwein:
- white wine
Englische Beispielsätze
Do you prefer white or red wine?
I have two cats. One is white and the other is black.
She was wearing a white skirt.
She is wearing a pair of white, silk socks.
Today’s flag still has 13 horizontal stripes, seven red and six white.
She has a white dog.
Do you think that we'll have a white Christmas this year?
I'd like some white bread.
I'd like a loaf of white bread.
Charlie Chan and Fu Manchu may have been Chinese characters, but they were largely played by Caucasian actors made up to look Asian.
This white coat looks good on you.
That white coat suits you very well.
My teeth are white.
Not all swans are white.
Tom and Mary had their house painted white.
He was white.
She was white.
He has white hair.
He's painted his room white.
Mary has painted her room white.