Was heißt »Wan­de­rung« auf Spanisch?

Das Substantiv Wan­de­rung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • caminata (weiblich)
  • excursión (weiblich)
  • excusión a pie (weiblich)

Synonyme

Fahrt:
viaje
Marsch:
marisma
Mi­g­ra­ti­on:
migración
Zug:
aliento
bandada
calada
corriente de aire
cortejo
facciones
jugada
marcha
pelotón
procesión
ranura
rasgo
tensión
tracción
trago
trazo
tren

Antonyme

Spa­zier­gang:
paseo
recorrido

Spanische Beispielsätze

  • ¿Cuánto cuesta la excursión por persona?

  • Si llueve, la excursión será cancelada.

  • La excursión durará al menos ocho horas.

  • Después de la excursión se quedó hecho polvo.

  • «¡Ah, las fotos de la excursión! ¿Ya se las has enseñado a Tom?» «No, todavía no.»

  • La excursión fue una pesadilla, de verdad que no debería haber ido.

Übergeordnete Begriffe

Tour:
gira

Untergeordnete Begriffe

Ab­wan­de­rung:
cambio de hábitat
emigración
evasión
éxodo
fuga
Aus­wan­de­rung:
emigración
Ein­wan­de­rung:
inmigración
Grat­wan­de­rung:
excursión de alta montaña
Zu­wan­de­rung:
inmigración

Wan­de­rung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wanderung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Wanderung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1238608, 1726786, 1876195, 2657509, 9667870 & 10691247. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR