Was heißt »Wan­del« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Wan­del« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • verandering

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Der demografische Wandel ist in aller Munde.

De demografische verandering is op ieders lippen.

Fünf Jahre ohne Wandel ist keine Alternative.

Vijf jaar zonder veranderingen is geen alternatief.

Synonyme

Aus­tausch:
ruil
uitwisseling
verfanging
Ent­wick­lung:
ontwikkeling
Über­gang:
overgang
Um­bruch:
ommekeer
Ver­kehr:
verkeer

Niederländische Beispielsätze

  • Voor de verandering heb ik nu eens gelijk.

  • Talen zijn aan voortdurende verandering onderhevig.

Untergeordnete Begriffe

Be­deu­tungs­wan­del:
betekenisovergang
betekenisverandering
betekenisverschuiving
Kli­ma­wan­del:
klimaatverandering

Wandel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wandel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Wandel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2779946, 6089329, 8457826 & 1478513. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR