Was heißt »Vollmacht« auf Italienisch?
Das Substantiv Vollmacht lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- delega (weiblich)
- procura (weiblich)
- potere (männlich)
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Ich gebe ihnen keine Vollmacht.
Io non do loro alcuna autorità.
Non do loro alcuna autorità.
Synonyme
- Ermächtigung:
- autorizzazione
Sinnverwandte Wörter
- Erlaubnis:
- permesso
- Prokurist:
- procuratore
- Vertrag:
- contratto
Italienische Beispielsätze
Il lago procura acqua al villaggio.
È mia convinzione che la conoscenza è potere.
Stiamo vivendo nell'era del potere nucleare.
I comunisti presero il potere in Cina nel 1949.
La nuova costituzione incluse l'obiettivo di indebolire il potere del re.
Sembra che il partito al potere vincerà le prossime elezioni.
Il cervello è a servizio di molte persone senza potere e il potere è a servizio di molte persone senza cervello.
Dobbiamo lasciare questa gente senza potere.
Volere è potere.
L'esperanto è una lingua senza potere, e questa è, paradossalmente, la sua forza.
I monasteri erano generalmente ricchi e avevano molto potere a livello locale.
Il Congresso Nazionale del Popolo è il più alto organo del potere statale in Cina.
I superiori hanno potere su di noi.
La puzza del potere ci ha contagiati. Non sentiamo più il nostro stesso odore.
Non sottovalutare il mio potere.
Non sottovaluti il mio potere.