Was heißt »Verspätung« auf Niederländisch?
Das Substantiv »Verspätung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- vertraging (weiblich)
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Der Zug hatte wegen des Schnees Verspätung.
De trein had vertraging vanwege de sneeuw.
Das Flugzeug hatte wegen des schlechten Wetters Verspätung.
Het vliegtuig had vertraging door het slechte weer.
Der Bus hat Verspätung.
De bus is vertraagd.
Können Sie schätzen, wie viel Verspätung der Zug haben wird?
Kunt ge schatten hoeveel vertraging de trein zal hebben?
Wenn es regnet, haben die Busse gewöhnlich Verspätung.
Als het regent zijn bussen gewoonlijk over tijd.
Der Zug hatte zehn Minuten Verspätung.
De trein had tien minuten vertraging.
Nimm das Auto, denn der Frühbus wird heute eine Viertelstunde Verspätung haben!
Ga met de auto want de bus van vanochtend zal een kwartier te laat zijn!
Synonyme
- Verzögerung:
- uitstel
Antonyme
- Pünktlichkeit:
- stiptheid
Niederländische Beispielsätze
'Sorry voor de vertraging,' zei hij bedeesd.
Iedere minuut vertraging kost levens.
De trein had vertraging wegens hevige sneeuwval.