Verlobte

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ fɛɐ̯ˈloːptə ]

Silbentrennung

Verlobte

Definition bzw. Bedeutung

Meist junge Frau, die ihrem Freund oder ihrem Partner ein Eheversprechen gegeben hat.

Begriffsursprung

Ableitung des Substantivs vom Adjektiv verlobt durch Konversion.

Männliche Wortform

Anderes Wort für Ver­lob­te (Synonyme)

(seine) Zukünftige

Beispielsätze

  • Darf ich Ihnen meine Verlobte vorstellen?

  • Weißt du, ob er eine Verlobte hat?

  • Wann lernen wir denn Ihre Verlobte kennen?

  • Wann lernen wir denn deine Verlobte kennen?

  • Seine Verlobte weiß nicht, dass er schwul ist.

  • Tom holte seine Verlobte ab, um sie zum Abendessen auszuführen.

  • Meine letzte Freundin war Slowakin, und jetzt habe ich eine ukrainische Verlobte.

  • Wo ist deine Verlobte?

  • Mary ist Toms Verlobte.

  • Die weiß gekleidete junge Frau ist meine Verlobte.

  • Ich bin Toms Verlobte.

  • Seine Verlobte ist schon verheiratet.

  • Maria ist meine Verlobte.

  • Meine Verlobte kommt aus Mantua.

  • Er hat seine Verlobte vorgestellt.

  • Das ist seine Verlobte.

  • Er stellte seine Verlobte vor.

  • Ken umarmte Toms Verlobte.

  • Ihre Verlobte ist im Krieg gefallen.

  • Nun habe ich zwei Verlobte.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Verheiratete, Verlobte und Frauen, die vergeben oder nicht interessiert sind.

  • Der Beschuldigte wollte mit der Zurückhaltung des Fahrzeuges zum einen erreichen, dass der Verlobte seiner Tochter den Film löscht.

  • An seiner Seite: Grace Kelly als Verlobte und Thelma Ritter als Krankenschwester.

  • Dann kehrt plötzlich seine Verlobte zurück.

  • Annie Smith, die Verlobte von Rapper Lil Xan (22, ), hat ihr ungeborenes Baby verloren.

  • Auch die Verlobte beteuerte, dass „alles sehr unglücklich gelaufen“ sei.

  • Außerdem wollen er und seine Verlobte, Davidia St. Claire, in den Kongo reisen, um in Adrikos Heimatort zu heiraten.

  • An der Erhardtstraße zwischen dem Deutschem Museum und dem Patentamt wurde die Verlobte plötzlich von einem Fußgänger angespuckt.

  • Auf der Karibik-Insel Kuba habe er seine Verlobte Grace Miguel geheiratet, sagte der Musiker in der US-Talkshow von Ellen DeGeneres.

  • Carl Philips Verlobte sorgte für den "Wow"-Effekt Strahlend schön.

  • Andrea Casiraghi (29), ältester Sohn von Prinzessin Caroline von Monaco will seine Verlobte Tatiana Santo Domingo Ende des Monats heiraten.

  • Die Verlobte hat sich extra einen Badeanzug gekauft, weil man ihren Bikini dort nicht gern sehen würde.

  • Caleb Followill, Sänger der US- Rock- Band Kings of Leon, wird im Mai seine Verlobte, das Unterwäschemodel Lily Aldridge, heiraten.

  • Das findet zumindest die Verlobte des britischen Popstars, die US- Schauspielerin Ayda Field (31).

  • Der Selber bat seine Verlobte und seine Mutter darum, einen Handyvertrag für ihn abzuschließen.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Ver­lob­te be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × B, 1 × L, 1 × O, 1 × R, 1 × T & 1 × V

  • Vokale: 2 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × L, 1 × R, 1 × T, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem R und B mög­lich.

Das Alphagramm von Ver­lob­te lautet: BEELORTV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Leip­zig
  5. Offen­bach
  6. Ber­lin
  7. Tü­bin­gen
  8. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Emil
  3. Richard
  4. Lud­wig
  5. Otto
  6. Berta
  7. Theo­dor
  8. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Lima
  5. Oscar
  6. Bravo
  7. Tango
  8. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.

Verlobte

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ver­lob­te kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Der japanische Verlobte Amélie Nothomb | ISBN: 978-3-25724-151-8
  • Meine manchmal etwas anstrengende Verlobte Monaka Toyama, Midori Shiino | ISBN: 978-3-96358-793-1

Film- & Serientitel

  • Die Verlobte (Film, 1980)
  • Liebe süß-sauer: Die Verlobte aus Shanghai (Fernsehfilm, 2004)
  • Meine himmlische Verlobte (Film, 2008)
  • Raeliana: Warum sie die Verlobte des Dukes wurde (TV-Serie, 2023)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Verlobte. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Verlobte. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12293268, 12187710, 12187709, 11983225, 11142099, 8802886, 8629162, 8274157, 7526536, 6911264, 2918727, 2441427, 1910920, 1854325, 1813005, 1812999, 1812988, 1812984 & 1812982. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. bild.de, 19.09.2023
  2. tagblatt.ch, 26.10.2022
  3. derstandard.at, 23.01.2021
  4. queer.de, 16.03.2020
  5. stuttgarter-nachrichten.de, 07.04.2019
  6. shz.de, 13.02.2018
  7. almasdarnews.com, 01.03.2017
  8. abendzeitung-muenchen.de, 03.08.2016
  9. orf.at, 05.12.2015
  10. kurier.at, 23.11.2014
  11. kurier.at, 08.08.2013
  12. feedsportal.com, 05.02.2012
  13. vol.at, 08.05.2011
  14. ln-online.de, 15.06.2010
  15. frankenpost.de, 28.08.2009
  16. feedsportal.com, 14.08.2008
  17. tagesanzeiger.ch, 26.10.2007
  18. szon.de, 16.02.2006
  19. abendblatt.de, 03.02.2005
  20. archiv.tagesspiegel.de, 18.02.2004
  21. Neues Deutschland, 22.05.2003
  22. sueddeutsche.de, 18.04.2002
  23. bz, 30.11.2001
  24. Rhein-Neckar Zeitung, 29.08.2000
  25. Welt 1998
  26. TAZ 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995