Was heißt »Verlobte« auf Esperanto?

Das Substantiv »Verlobte« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Die Frau in weiß ist seine Verlobte.: La virino blanke vestita estas lia fianĉino.
Das Mädchen in Weiß ist meine Verlobte.: La blanke vestita junulino estas mia fianĉino.
Das junge Mädchen in Weiß ist seine Verlobte.: La junulino blanke vestita estas lia fianĉino.
Ken hat Toms Verlobte geküsst.: Ken kisis la fianĉinon de Tom.
Nun habe ich zwei Verlobte.: Nun mi havas du fianĉinojn.
Ihre Verlobte ist im Krieg gefallen.: Ŝia fianĉo militmortis.
Ken umarmte Toms Verlobte.: Ken brakumis la fianĉinon de Tom.
Meine Verlobte kommt aus Mantua.: Mia fianĉino devenas el Mantuo.
Maria ist meine Verlobte.: Manjo estas mia fianĉino.
Seine Verlobte ist schon verheiratet.: Lia fianĉino estas jam edziniĝinta.
Ich bin Toms Verlobte.: Mi estas la fianĉino de Tomo.

Kaj kiu estas la fianĉino?
Lia fianĉino estis trovita mortinta.
Bela fianĉino estas facile kisita kaj mallonga ĉevalo baldaŭ striglita.
Amo inflamis la koron de Tomo, kiam li vidis Marian; sed ŝi estis jam fianĉino de alia.
Dan lernis la italan por ke li pli bone komuniku kun Linda, sia itala fianĉino.
Al realigo de geedzeco apartenas kompreneble du personoj, kompreneble la fianĉino kaj ŝia patrino.
La vero estas fianĉino sen doto.
La vero estas sendota fianĉino.
Neniu malliberejo belas, kaj neniu fianĉino malbelas.
Vi devas atenti, por ke vi ne estu pli bela ol la fianĉino.
Antaŭ la preĝejo la juna fianĉino abunde elverŝis larmojn.
Nur vi per via ĉarma afableco, en kiu mi per mia koro vidis jen amon do filino, jen la senton de silentanta ĉarma fianĉino,– nur vi per sorĉa ligo min katenis, ke mi forgesis tute mian devon.
Ĉiu fianĉino estas bela.
La fianĉino rimarkis matene de sia geedziĝa tago, ke ŝia fianĉina vestaĵo ne plu konformas.
Al mia fianĉino mi klarigis la tutan esencon de mia ideo kaj la planon de mia estonta agado.
La fianĉino aspektis tre bela.
Ion malnovan kaj ion novan, ion pruntitan kaj ion bluan portu fianĉino sur si, por garantii feliĉan geedzecon.
Toĉjo estas la patro de la fianĉino.
Li ĵuris al sia fianĉino fidelecon ĝismortan.
Ŝi estas lia fianĉino.