Vereinigte Staaten

Wortverbindung

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ fɛɐ̯ˌʔaɪ̯nɪçtə ˈʃtaːtn̩ ]    

Silbentrennung

Ver‧ei‧nig‧te Staa‧ten

Definition bzw. Bedeutung

Großer Flächenstaat auf dem nordamerikanischen Kontinent.

Abkürzungen

Anderes Wort für Ver­ei­nig­te Staa­ten (Synonyme)

Amerika (ugs.):
ein Doppelkontinent (der ehemals von der Namengebung her als ein Kontinent betrachtet wurde, wissenschaftlich wird in die Kontinente Nordamerika und Südamerika unterschieden)
Ortsteil der Stadt Penig, Landkreis Mittelsachsen, Sachsen, Deutschland
Amiland (derb)
Land der unbegrenzten Dummheit (derb, abwertend)
Land der unbegrenzten Möglichkeiten (ugs., euphemistisch, idealisierend)
Neue Welt (ugs., historisch)
Onkel Sam
(die) Staaten (ugs.)
USA (Abkürzung, engl., Hauptform)
Vereinigte Staaten von Amerika (offiziell)
VSA (Abkürzung, veraltet)

Beispielsätze

  • Washington ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten.

  • Die Vereinigten Staaten zählen 50 Bundesstaaten.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Die Begriffe „Vereinigte Staaten“ und „US-amerikanische Person“ entsprechen der Definition in Regulation S des U.S. Securities Act.

  • Ich setze auf das Ziel: „Vereinigte Staaten von Europa“ – das wollen bekanntlich alle Politiker, und das Volk will es nicht.

  • Vereinigte Staaten, das ist ein Kulturraum.

  • Vereinigte Staaten von Amerika entsenden Zerstörer an die Küste des Jemen, um ‘Seewege zu schützen’

  • Vereinigte Staaten von Europa werden -irgendwann- kommen müssen! und ich freue mich darauf!

  • Ich möchte ein föderales Europa und sie Vereinigte Staaten von Europa, wo sie nur noch Landeshauptmann werden könnten.

  • Mit Wirkung zum 2. Januar 2013 erfolgte die Gründung der Berentzen USA, Inc. mit Sitz in Dover / Delaware, Vereinigte Staaten von Amerika.

  • Allein 2010 und 2011 war sie drei Mal in den Vereinigte Staaten.

  • Schizophrenie dein Vorname ist Vereinigte Staaten.

  • Seehofer sagte, Vereinigte Staaten von Europa werde es mit der CSU nicht geben.

  • Detroit (Vereinigte Staaten), 17.07.2008 - Nach Berichten der Nachrichtenagentur Reuters setzt nun auch die Firma Chrysler auf Elektroautos.

  • Aus Kummer über den Vater, meint der Onkel, weil der spurlos in Richtung Vereinigte Staaten verschwand, als Yuliet wenige Monate alt war.

  • Das zeigt das Beispiel Vereinigte Staaten in besonderer Schärfe.

  • Man muß,Vereinigte Staaten' schreiben.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Afrikaans: Verenigde State
  • Albanisch: Shtetet e Bashkuara të Amerikës
  • Arabisch: الولايات المتحدة
  • Cherokee: ᎠᎺᎢ
  • Chinesisch:
    • 美國 (Měiguó)
    • 美国 (Měiguó)
  • Englisch: United States
  • Finnisch: Yhdysvallat
  • Französisch: États-Unis
  • Georgisch: შეერთებული შტატები (scheertebuli schtatebi)
  • Haitianisch: Etazini
  • Isländisch: Bandaríkin
  • Italienisch: Stati Uniti d’America
  • Japanisch:
    • 合衆国
    • 合州国
  • Katalanisch: Estats Units
  • Klassisches Nahuatl: Tlahtocayotl in Cepanca
  • Koreanisch: 미국 (Miguk)
  • Kurmandschi: Dewletên Yekbûyî (weiblich)
  • Litauisch: Jungtinės Valstijos (weiblich)
  • Mazedonisch: Сјединети Држави (Sjedineti Državi)
  • Navajo: Wááshindoon bikéyah ałhidadiidzooígíí
  • Niederländisch: Verenigde Staten
  • Polnisch: Stany Zjednoczone
  • Portugiesisch: Estados Unidos
  • Rumänisch: Statele Unite (weiblich)
  • Russisch: Соединённые Штаты
  • Schwedisch:
    • USA
    • Förenta staterna
  • Serbisch: Сједињене Државе (Sjedinjene Države)
  • Spanisch: Estados Unidos
  • Tok Pisin: Yunaitet Stets
  • Tschechisch: Spojené státy
  • Türkisch: Birleşik Devletler
  • Ungarisch: Amerikai Egyesült Államok
  • Vietnamesisch: Hoa Kỳ
  • Wallonisch: Estats Unis

Wortaufbau

Die aus zwei Wörtern gebildete Wortverbindung Ver­ei­nig­te Staa­ten be­steht aus 17 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 4 × E, 3 × T, 2 × A, 2 × I, 2 × N, 1 × G, 1 × R, 1 × S & 1 × V

  • Vokale: 4 × E, 2 × A, 2 × I
  • Konsonanten: 3 × T, 2 × N, 1 × G, 1 × R, 1 × S, 1 × V

Das Alphagramm von Ver­ei­nig­te Staa­ten lautet: AAEEEEGIINNRSTTTV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Essen
  5. Ingel­heim
  6. Nürn­berg
  7. Ingel­heim
  8. Gos­lar
  9. Tü­bin­gen
  10. Essen
  11. neues Wort
  12. Salz­wedel
  13. Tü­bin­gen
  14. Aachen
  15. Aachen
  16. Tü­bin­gen
  17. Essen
  18. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Emil
  3. Richard
  4. Emil
  5. Ida
  6. Nord­pol
  7. Ida
  8. Gus­tav
  9. Theo­dor
  10. Emil
  11. neues Wort
  12. Samuel
  13. Theo­dor
  14. Anton
  15. Anton
  16. Theo­dor
  17. Emil
  18. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Echo
  5. India
  6. Novem­ber
  7. India
  8. Golf
  9. Tango
  10. Echo
  11. new word
  12. Sierra
  13. Tango
  14. Alfa
  15. Alfa
  16. Tango
  17. Echo
  18. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄▄▄▄
  10. ▄
  11. ▄ ▄ ▄
  12. ▄▄▄▄
  13. ▄ ▄▄▄▄
  14. ▄ ▄▄▄▄
  15. ▄▄▄▄
  16. ▄
  17. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Wortverbindungen sind beim Scrabble nicht zulässig.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Vereinigte Staaten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Vereinigte Staaten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. goldseiten.de, 20.10.2022
  2. tichyseinblick.de, 14.02.2018
  3. zeit.de, 07.12.2017
  4. radio-utopie.de, 04.02.2017
  5. goldseiten.de, 09.06.2017
  6. vienna.at, 16.05.2016
  7. nachrichten.finanztreff.de, 30.10.2013
  8. handelsblatt.com, 10.08.2012
  9. rssfeed.sueddeutsche.de, 08.07.2011
  10. de.nachrichten.yahoo.com, 07.09.2011
  11. de.wikinews.org, 17.07.2008
  12. Berliner Zeitung 1999
  13. Junge Freiheit 1997
  14. Berliner Zeitung 1996