Was heißt »Ver­ei­nig­te Staa­ten« auf Englisch?

Die Wortverbindung Ver­ei­nig­te Staa­ten lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • United States

Synonyme

Ame­ri­ka:
America
Americas
Ver­ei­nig­te Staa­ten von Ame­ri­ka:
Geānlǣht Rīcu American
United States of America

Englische Beispielsätze

  • Maybe next fall we will see the ugliest and most cringeworthy presidential contest in the history of the United States of America.

  • For months, United States fiscal policy has been characterized by weak credit.

  • In the United States of America, a woman on average only has three children.

  • I think that he is from the United States.

  • God bless you. God bless the United States of America.

  • Will Tom be the next president of the United States?

  • Who do you think is going to be the next president of the United States?

  • Will Hillary Clinton be the next president of the United States?

  • Will Donald Trump be the next president of the United States?

  • In the United States, coal makes 39% of our electricity.

  • Pluto is only about half the width of the United States.

  • Almost half of pregnancies in the United States are unplanned.

  • Most of the world's cotton is grown in China, India, the United States, and Pakistan.

  • The United States is the world's leading cotton exporter.

  • Forty percent of food in the United States is wasted.

  • I have been to the United States.

  • Washington, D.C., is the capital of the United States of America.

  • Tom knows the capital of each state in the United States.

  • Donald Trump is on the verge of being elected President of the United States.

  • Donald Trump is elected president of the United States.

Übergeordnete Begriffe

Bun­des­staat:
federal state
Staat:
state

Ver­ei­nig­te Staa­ten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Vereinigte Staaten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Vereinigte Staaten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 5125935, 5073490, 5147665, 5149947, 5215510, 5243162, 4964632, 4964631, 4964630, 5322611, 5322656, 4889876, 5354818, 5354819, 4864210, 5403001, 4728778, 5516974, 5575241 & 5591075. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR