Verbeugung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ fɛɐ̯ˈbɔɪ̯ɡʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl: Ver‧beu‧gung
Mehrzahl: Ver‧beu‧gun‧gen

Definition bzw. Bedeutung

der Vorgang des Verbeugens

Begriffsursprung

Ableitung vom Stamm des Verbs verbeugen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Verbeugung	die Verbeugungen
Genitiv	die Verbeugung	der Verbeugungen
Dativ	der Verbeugung	den Verbeugungen
Akkusativ	die Verbeugung	die Verbeugungen

Anderes Wort für Verbeugung (Synonyme)

Verneigung (vor):: Handlung, den Oberkörper vor jemandem oder etwas zu beugen
Diener:: abhängig Arbeitender, der für seinen Herren bestimmte häusliche Pflichten erfüllt, Hausangestellter; Person, die sich sehr für etwas einsetzt
Ehrenbezeigung (geh.)
Knicks:: kurze Kniebeuge eines Mädchens oder (bei Hofe) einer Dame als (veraltende) Respektbezeugung und (seltener) Grußform
Kratzfuß (veraltet):: umständliche Verneigung mit bestimmten Arm- und Beinbewegungen (mit kratzendem/scharrendem Geräusch eines Fußes)
Reverenz (geh.):: Bezeugung des Respekts, der Verehrung
Bückling:: gesalzener und geräucherter Hering

Beispielsätze

Die Verbeugung beim Judo heißt Kotau.
Das Mädchen machte eine ungeschickte Verbeugung.
Die Japaner machen nicht immer eine Verbeugung als Zeichen von Respekt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Der Filmauftritt als alter Mario ist eine letzte Verbeugung von Miyamoto und Nintendo.
Bevor er Autos persönlich an sie übergab, übte er Verbeugungen.
Am besten wäre aber überhaupt ein Knicks, eine Verbeugung, ein Nicken, um auf Nummer sicher zu gehen.
Es gab aber nur eine Verbeugung, denn die Leute drängten eilig aus dem Saal, um wahrscheinlich noch mehr schöne Dinge im Haus zu erleben.
Als Verbeugung vor den Hardlinern stellte sie klar: „Es steht fest, dass wir Ende März 2019 aus der EU austreten werden.
Das Buch funktioniert nur als Verbeugung vor Udo Lindenberg.
Als Verbeugung vor dem Willys Jeep wurde der Wrangler komplett gestrippt und sandfarben lackiert.
Eine Verbeugung vor der böhmischen Handwerkskunst, ein Stück Heimat in einem zukunftsweisenden Showcar der tschechischen VW-Tochter.
Ein Spiel, wo Handlung und Art Design und Präsentation eine tiefe Verbeugung vor einer ganz spezifischen Epoche der Kulturgeschichte sind.
Das ist eine Verbeugung vor den Bauern, die das seit Jahren fordern, vielleicht auch vor den Grünen als möglichem Koalitionspartner.
Eine Verbeugung vor dem libyschen Despoten, der mit der Schweiz und seiner Geisel Max Göldi ein zynisches Spiel spielt.
Überall sonst reicht eine kleine Verbeugung zur Begrüßung.
Zugleich war der Abend eine Verbeugung vor allen Frauen, die für ihre Rechte stritten.
Plachetka wollte die Ehrung daher als "Verbeugung vor der Großzügigkeit" verstanden wissen.
Das war eine tiefe Verbeugung vor den deutschen Bombentoten, unter Einschluß der britischen Opfer.
Wenn die Entwicklung der letzten drei Jahre eine Strategie war: Verbeugung, Hut ab, Weltklasse.
Eine Verbeugung seitens der Herren und ein Knicks von den Damen ist ganz korrekt, wobei aber kein Hofknicks erwartet wird.
Das Lied ist so aufgebaut, das man während der Tanzbewegung eine Verbeugung vor dem Politiker machen soll.
Statt knallharter Fan-Recherche bringe ich insgesamt 18 Fotos von glücklichen Japanern zustande, immer unter Kichern und Verbeugungen.
Zweihundertfuffzig Mal der selbe Satz, und jedes Mal Shakehands oder eine höfliche Verbeugung.
Schließlich noch eine Verbeugung vor Bernhard Langer: Zu Saisonbeginn war der Deutsche nur die Nummer 63 der Welt.
Außerdem hat Cordula Krüger dazugelernt: "Zum aufrechten Gang gehören ein paar kleine Verbeugungen."
Der Kosmopolitismus des Komponisten spiegelt sich in der "Verbeugung vor den australischen Aborigines" wider, die sein "Interplay" ausmacht.
Den Fossilforscher habe ich bereits erwähnt, er stellte sich vor, nein, er deutete eine sehr höfliche Verbeugung an und nannte seinen Namen.
Früher stand vor dem Geschäft ein künstlicher, der die Kleinen mit einer Verbeugung begrüßte.
Es ist keine ängstliche Verbeugung, sondern eine mit Freude im Herzen.
Visitenkarten überreicht man immer mit beiden Händen, begleitet von einer leichten Verbeugung.
Ein Offizieller erklärte dem Kölner peinlich genau, wo und wie er seine Verbeugung vor der Herzogin von Kent zu plazieren habe.

Übersetzungen

Dänisch: buk (sächlich)
Englisch: bow
Französisch: révérence
Italienisch: inchino
Norwegisch: bukk (sächlich)
Schwedisch:
- bock
- bugning
- bockning
Spanisch: reverencia
Ungarisch: meghajlás

Was reimt sich auf Verbeugung?

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Verbeugung besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × G, 2 × U, 1 × B, 1 × N, 1 × R & 1 × V

Vokale: 2 × E, 2 × U
Konsonanten: 2 × G, 1 × B, 1 × N, 1 × R, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem R und ersten U möglich. Im Plural Verbeugungen zudem nach dem ersten N.

Das Alphagramm von Verbeugung lautet: BEEGGNRUUV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Völklingen
Essen
Rostock
Berlin
Essen
Unna
Goslar
Unna
Nürnberg
Goslar

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Viktor
Emil
Richard
Berta
Emil
Ulrich
Gustav
Ulrich
Nordpol
Gustav

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Victor
Echo
Romeo
Bravo
Echo
Uniform
Golf
Uniform
November
Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort Verbeugung (Singular) bzw. 21 Punkte für Verbeugungen (Plural).