Was heißt »Va­ni­tät« auf Französisch?

Synonyme

Ba­na­li­tät:

banalité

Be­deu­tungs­lo­sig­keit:

insignifiance

médiocrité

Nar­ziss­mus:

narcissisme

Prah­le­rei:

vantardise

Schnick­schnack:

bric-à-brac

To­i­let­ten­tisch:

table de toilette

Tri­vi­a­li­tät:

banalité

Über­heb­lich­keit:

arrogance

hubris

orgueil

présomption

Französische Beispielsätze

• La vanité d’autrui ne va contre notre goût que quand elle va contre notre vanité.

• Vanité des vanités, dit Qohélet ; vanité des vanités, tout est vanité.

• La curiosité n'est rien à côté de la vanité. La plupart du temps, on veut seulement savoir pour pouvoir en parler.

• La flatterie est une fausse monnaie qui ne tient sa valeur que de notre vanité.

• Sa vanité ne connaît pas de limites.