Was heißt »Urgroßvater« auf Französisch?
Das Substantiv »Urgroßvater« (auch: Urgrossvater) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- arrière-grand-père (männlich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Mein Urgroßvater war Anführer einer Bande.
Mon arrière-grand-père était chef de bande.
Mein Urgroßvater hat drei Zähne.
Mon arrière-grand-père a trois dents.
Mein Urgroßvater hatte Familie in Deutschland.
Mon arrière-grand-père avait une famille en Allemagne.
Mein Urgroßvater war ein Arbeiter.
Mon arrière-grand-père était un ouvrier.
Der Sohn meines Urgroßvaters ist der Vater meines Vaters.
Le fils de mon arrière-grand-père est le père de mon père.
Mein Urgroßvater hat einst Bäume gepflanzt.
Mon arrière-grand-père a jadis planté des arbres.
Mein Urgroßvater wurde in Hamburg geboren.
Mon arrière-grand-père est né à Hambourg.
Mein Urgroßvater lebt noch.
Mon arrière-grand-père est toujours en vie.
Mon arrière-grand-père vit encore.
Ich erinnere mich an meinen Urgroßvater.
Je me souviens de mon arrière-grand-père.
Es ist Ihr Urgroßvater, der diesen Baum gepflanzt hat.
C'est votre arrière-grand-père qui a planté cet arbre.
Mein Urgroßvater stammte aus Galizien.
Mon arrière-grand-père était originaire de Galicie.
Mein Urgroßvater stammte aus Galizien in Osteuropa.
Mon arrière-grand-père était originaire de Galicie en Europe de l'Est.
Mein Urgroßvater war Schmied.
Mon arrière-grand-père était forgeron.
Das Kabylische ist die Sprache meines Vaters und meines Großvaters sowie meines Urgroßvaters.
Le kabyle est la langue de mon père et de mon grand-père, ainsi que de mon arrière-grand-père.
Weibliche Wortform
Übergeordnete Begriffe
- Urgroßeltern:
- arrière-grands-parents