Was heißt »Un­ter­la­ge« auf Italienisch?

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Jetzt stehen wir kurz vor der Öffnung der Unterlagen und der Bekanntgabe des Ergebnisses.

Ora stiamo per aprire i documenti e annunciare il risultato.

Synonyme

Be­leg:

prova

Bo­den:

terreno

Do­ku­ment:

documento

Fun­da­ment:

fondamento

fondazione

Fuß:

piede

Grund­la­ge:

caposaldo

fondamenta

fondamento

Platt­form:

piattaforma

So­ckel:

zoccolo

Un­ter­bau:

fondazione

Ur­kun­de:

certificato

documento

scrittura

Italienische Beispielsätze

• La carta dei diritti fondamentali sancisce esplicitamente il divieto di discriminare sulla base dell'orientamento sessuale.

• "Perché gli psichiatri e gli psicologi sono tutti pazzi?" - "Al fine di costruire una base di fiducia con te."

• Le assicuro il mio supporto.

• Vi assicuro il mio supporto.

• Ti assicuro il mio supporto.

• La prima cosa ce l'ho di base.

• La base di questo manuale è un metodo comunicativo.

• La base del metodo è il semplice principio di imitazione.

• Grazie per il tuo supporto.

• Grazie per il suo supporto.

• Grazie per il vostro supporto.

• Il tuo sistema di credenze è alla base delle tue decisioni.

• La produzione economica e la conseguente necessità della struttura sociale di ogni periodo storico costituiscono la base per la storia politica e intellettuale del periodo.

• Ho avuto così tanto supporto.

• Io ho avuto così tanto supporto.

• La credenza in un mondo esterno indipendente dal soggetto che percepisce è la base di tutte le scienze naturali.