Was heißt »Unrecht« auf Spanisch?
Das Substantiv Unrecht lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- injusticia (weiblich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Ich gebe zu, dass ich Unrecht habe.
Admitiré que estoy equivocado.
Hat er zugegeben, dass er im Unrecht war?
¿Él admitió que estaba equivocado?
Er scheint Unrecht zu haben.
Parece que él está equivocado.
Ich sagte ihm, dass er Unrecht hatte.
Le dije que estaba equivocado.
Niemand traute sich zu sagen, dass er Unrecht hatte.
Nadie tuvo valor para decirle que estaba equivocado.
Betty kann nicht Recht von Unrecht unterscheiden.
Betty no puede distinguir el bien del mal.
Sie gibt nicht zu, dass sie Unrecht hat.
Ella no reconoce que está equivocada.
Ich wurde zu Unrecht angeklagt.
Me acusaron injustamente.
Im Land des Unrechts kann man sich nicht sicher fühlen.
En el país de la injusticia no se puede sentir seguro.
Ehrlich gesagt haben Sie Unrecht.
Sinceramente, está usted equivocado.
Ich wurde zu Unrecht beschuldigt.
Fui acusado injustamente.
Sie hat mich zu Unrecht beschuldigt.
Me acusó injustamente.
Synonyme
Antonyme
Spanische Beispielsätze
Se debe protestar contra la injusticia.
Pero eso es lo único que pude hacer contra esta injusticia.
En unos países uno puede llamar a las cortes: palacios de la injusticia.
A veces quiero preguntarle a Dios por qué permite que haya pobreza, hambre e injusticia en el mundo, cuando él podría hacer algo al respecto, pero me preocupa que me haga exactamente la misma pregunta.
Alzar la voz frente a la injusticia.