Was heißt »Um­schlag« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Um­schlag« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • envelop (männlich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Einen Umschlag bitte.

Omslag, alstublieft.

Geef me een omslag, alsjeblieft.

Ich muss eine Briefmarke auf den Umschlag kleben.

Ik moet een postzegel op de omslag kleven.

Ich schrieb die falsche Adresse auf den Umschlag.

Ik schreef het foute adres op de envelop.

Tom wusste nicht, wem er den Umschlag geben sollte.

Tom wist niet aan wie hij de omslag moest geven.

Tom versiegelte den Umschlag.

Tom verzegelde de envelop.

Synonyme

Um­satz:
omzet
Um­schwung:
ommekeer
Vol­te:
volte
Wa­ren­um­schlag:
omzetsnelheid
Wen­de:
ommekeer

Niederländische Beispielsätze

Je moet de postcode op de envelop schrijven.

Übergeordnete Begriffe

Ver­pa­ckung:
emballage
verpacking

Untergeordnete Begriffe

Umschlag übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Umschlag. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Umschlag. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 403674, 403676, 682603, 6815844, 8092394 & 9341858. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR