Was heißt »Uhr­zeit« auf Tschechisch?

Das Substantiv »Uhr­zeit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • čas (männlich)

Tschechische Beispielsätze

  • Byli v pravý čas na správném místě.

  • Ztrácím čas.

  • Kdybych měl čas, mohl bych ti pomoci.

  • Maria nenechala Tomovi žadný čas na otázky.

  • Chtěl bych vědět, jestli budeš mít zítra čas.

  • Rozplakala se, když jí ukázal fotku z mládí a řekl jí, že čas byl k ní krutý.

  • Na to nemám čas, a navíc ani nemám peníze.

  • Musíme pilně pracovat, abychom dohonili ztracený čas.

  • Nemám čas číst knihy.

  • Nepotřebuji tvé peníze. Potřebuji jen tvůj čas.

  • Nevím, jestli na to mám čas.

  • Ztrácí čas.

  • Nemám čas.

  • Nemá čas, aby dokončil svou zprávu.

  • Vlak odjel přesně na čas.

  • Ztratíš čas.

  • Ztratíte čas.

  • Nemáme čas.

  • Zítra nemám čas.

  • Nemám čas na čtení.

Uhrzeit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Uhrzeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1797284, 1814738, 2147565, 2163349, 2830953, 2832318, 3423148, 3443046, 3511384, 3512740, 3603798, 3970730, 4103590, 4202008, 4278288, 4434146, 4434149, 8466317, 8466380 & 8466383. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR