Truthahn

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈtʁuːtˌhaːn ]

Silbentrennung

Einzahl:Truthahn
Mehrzahl:Truthähne

Definition bzw. Bedeutung

Männlicher Hühnervogel der Art Truthuhn, wissenschaftlich: Meleagris gallopavo.

Begriffsursprung

Das Tier wurde Anfang des 16. Jahrhunderts aus Nordamerika nach Europa eingeführt; zunächst belegt unter den Bezeichnungen indianisch han, indianisch hūn, kalekuttisch hūn (1553), turkische henne (1581); seit 1572 als truthahn bezeugt, wobei trut als Nachahmung des Lockrufs gedeutet wird

Weibliche Wortformen

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Truthahndie Truthähne
Genitivdes Truthahnes/​Truthahnsder Truthähne
Dativdem Truthahn/​Truthahneden Truthähnen
Akkusativden Truthahndie Truthähne

Anderes Wort für Trut­hahn (Synonyme)

Meleagris gallopavo (fachspr.)
Puter:
domestizierte Form des Truthahns

Beispielsätze

  • Truthähne kollern, aber Hähne krähen.

  • Ich esse sehr viel Truthahn.

  • Bei uns in der Familie gibt es zum Erntedankfest gewöhnlich Truthahn.

  • Dieser Truthahn ist köstlich.

  • Der Truthahn ist im Ofen.

  • Ein wilder Truthahn griff Tom an.

  • Ein wilder Truthahn attackierte Tom.

  • Wann isst du Truthahn?

  • Wir haben den Truthahn fritiert.

  • Tom schob den Truthahn in den Ofen.

  • Tom zerlegte den Truthahn.

  • Hast du gesehen, was sie mit dem Truthahn getan haben?

  • Tom zerteilte den Truthahn mit einem elektrischen Messer.

  • Meine Großmutter hat einen großen Truthahn zubereitet.

  • Maria schob den Truthahn in den Ofen.

  • Maria band sich eine Schürze um die Taille und nahm den Truthahn aus dem Ofen.

  • Meine Mutter machte einen großen Truthahn zum Erntedankfest.

  • Der Truthahn kollert.

  • Sie schickten mir drei Truthähne.

  • Warum essen die Amerikaner zum Erntedankfest Truthahn?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Eine noch unbekannte Anzahl von Truthähnen verendete wegen des Feuers.

  • Der Truthahn liege auch schon kalt.

  • Biden verkündete die Begnadigung der zwei weißen Truthähne bei einer Zeremonie im Rosengarten des Weißen Hauses in Washington.

  • Auch ob Truthahn beim offiziell ersten Thanksgiving im Jahr 1621 serviert wurde, ist nicht eindeutig belegt.

  • Einziger Unterschied: In Trujillo, einer nahe am Pazifik gelegenen Stadt im Norden Perus, wurde an Heiligabend Truthahn serviert.

  • Ich habe in einem schönen "Pub" Thanksgiving verbracht (Anm. der Redaktion: statt Truthahn gab es Gans).

  • Als 'Ersatz' ist Huhn, Rind, Truthahn und Fisch einzusetzen.

  • Man stelle sich vor – nur sechs Pies nach dem bisschen Truthahn.

  • "Allgemein gesprochen ist Thanksgiving kein guter Tag, um ein Truthahn zu sein", scherzte Obama.

  • Dabei werden neben dem Klassiker - Truthahn aus dem Ofen - auch zahlreiche Beilagen, Desserts und Kuchen aufgetischt.

  • Es ist die letzte Chance der beiden "Truthähne" auf ein Halleluja.

  • "In den kommenden Jahren konzentrieren wir uns auf die Verdauung des Truthahns", sagte Konzernchef Bob Kunze-Concewitz.

  • Box-Promoter Don King gibt sich an Weihnachten generös: Er verschenkt 100.000 Truthähne, um zwei Millionen Menschen satt zu machen.

  • Bei tausenden verendeten Truthähnen hatten erste Tests eine Infektion mit dem auch für Menschen gefährlichen Vogelgrippe-Virus ergeben.

  • Den gab es am Montag bei uns als Thanksgiving-Festessen - statt des traditionellen Truthahn.

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

  • Meleagridinae
  • Truthühner

Übersetzungen

  • Afrikaans: kalkoen
  • Albanisch:
    • gjel déti (männlich)
    • turqi (männlich)
  • Arabisch:
    • دِيكٌ رُومِيّ
    • غِرْغِر
  • Baskisch: indioilar
  • Birmanisch: ကြက်ဆင်
  • Chinesisch: 雄火鸡 (xiónghuǒjī)
  • Englisch: turkey
  • Esperanto: meleagro
  • Estnisch: kalkun
  • Finnisch: kalkkuna
  • Französisch:
    • dindon (männlich)
    • coq d'Inde (männlich)
  • Friaulisch: dindi (männlich)
  • Haitianisch: kodenn
  • Indonesisch: dindo
  • Italienisch: tacchino (männlich)
  • Japanisch:
    • ターキー
    • シチメンチョウ
  • Jiddisch: אינדיק (indik)
  • Katalanisch: gall dindi (männlich)
  • Klassisches Nahuatl: huexōlōtl
  • Lettisch: tītars
  • Niederländisch: kalkoen
  • Novial: dinde
  • Paschtu: شونډكيز چرګ، پيل مرغه
  • Polnisch: indyk
  • Portugiesisch: peru
  • Rätoromanisch: galdin (männlich)
  • Rumänisch: curcan
  • Russisch: индюк
  • Schwedisch: kalkon
  • Scots: bubblyjock
  • Slowenisch: puran (männlich)
  • Spanisch:
    • pavo (männlich)
    • guajolote (männlich)
    • guanajo (männlich)
  • Thai: ไก่งวง (gài nguang)
  • Tschechisch: krocan (männlich)
  • Türkisch: hindi
  • Ungarisch: pulyka
  • Venezianisch: dindio (männlich)
  • Zulu: ikalikhuni

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Trut­hahn be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × H, 2 × T, 1 × A, 1 × N, 1 × R & 1 × U

  • Vokale: 1 × A, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × H, 2 × T, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem zwei­ten T mög­lich. Im Plu­ral Trut­häh­ne nach dem ers­ten T und zwei­ten H.

Das Alphagramm von Trut­hahn lautet: AHHNRTTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Tü­bin­gen
  2. Ros­tock
  3. Unna
  4. Tü­bin­gen
  5. Ham­burg
  6. Aachen
  7. Ham­burg
  8. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Theo­dor
  2. Richard
  3. Ulrich
  4. Theo­dor
  5. Hein­reich
  6. Anton
  7. Hein­reich
  8. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Tango
  2. Romeo
  3. Uni­form
  4. Tango
  5. Hotel
  6. Alfa
  7. Hotel
  8. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort Trut­hahn (Sin­gu­lar) bzw. 16 Punkte für Trut­häh­ne (Plural).

Truthahn

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Trut­hahn kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Aba­tis:
Geflügelklein; Hals, Flügel oder Innereien von Gänsen, Hühnern, Truthähnen
Thanks­gi­ving-Trut­hahn:
Truthahn, der als Festmahl zu Thanksgiving gegessen wird
Trut­hahn­bra­ten:
in einem Ofen gebackener Truthahn

Film- & Serientitel

  • Der Truthahn und der Rosenkavalier (Fernsehfilm, 1994)
  • Jeanne und der Truthahn (Kurzfilm, 2023)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Truthahn. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Truthahn. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12351450, 12334842, 12071972, 11672339, 8661889, 8661888, 8598929, 8123669, 7697340, 7676199, 7664635, 7022196, 6379388, 6059572, 5805658, 5570315, 4540473, 3840479 & 3806970. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Wolfgang Pfeifer (Leitungs): Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1995. ISBN 3-423-03358-4
  2. giessener-allgemeine.de, 06.12.2023
  3. tagesschau.de, 22.12.2022
  4. welt.de, 20.11.2021
  5. rp-online.de, 23.11.2020
  6. morgenpost.de, 13.12.2019
  7. rp-online.de, 25.11.2016
  8. welt.de, 26.11.2015
  9. fr-online.de, 14.12.2014
  10. cash.ch, 28.11.2013
  11. kurier.at, 22.11.2012
  12. handelsblatt.com, 11.02.2011
  13. boerse-online.de, 08.04.2009
  14. de.sitestat.com, 23.12.2008
  15. sat1.de, 19.03.2006
  16. fr-aktuell.de, 14.10.2005
  17. welt.de, 26.11.2004
  18. spiegel.de, 21.02.2004
  19. Die Zeit (47/2003)
  20. Die Zeit (27/2003)
  21. welt.de, 21.06.2002
  22. bz, 07.06.2001
  23. Die Zeit (44/2001)
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Die Zeit (52/2000)
  26. Tagesspiegel 1999
  27. Berliner Zeitung 1998
  28. BILD 1996
  29. Süddeutsche Zeitung 1995