Triumphbogen

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [tʁiˈʊmfˌboːɡn̩]

Silbentrennung

Triumphbogen (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

  • Architektur, Bildende Kunst: ein Bogen, der zu Ehren einer herausragenden Person meist anlässlich eines Sieges errichtet wurde.

  • Architektur, Bildende Kunst: ein oft mit Motiven des siegreichen Christus oder der Kirche geschmückter Bogen, der den Altarraum von dem Kirchenschiff abtrennt.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Triumph und Bogen.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Triumphbogendie Triumphbogen/​Triumphbögen
Genitivdes Triumphbogensder Triumphbogen/​Triumphbögen
Dativdem Triumphbogenden Triumphbogen/​Triumphbögen
Akkusativden Triumphbogendie Triumphbogen/​Triumphbögen

Sinnverwandte Wörter

Sie­ges­säu­le:
Architektur, Bildende Kunst: ein Denkmal in Form einer Säule zum Andenken an einen errungenen Sieg

Beispielsätze

  • In vielen romanischen Kirchen trennt ein Triumphbogen zu Ehren Christi das Kirchenschiff von dem Chorraum ab.

  • Im 19. Jahrhundert hat man in Paris einen Triumphbogen und in Berlin eine Siegessäule errichtet.

  • Am Ende der Allee erhebt sich ein Triumphbogen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Der Pariser Triumphbogen ist verhüllt - und der Traum von Christo und Jeanne-Claude erfüllt.

  • So entstand 1962 die erste Projektskizze zum verhüllten Triumphbogen.

  • Auch nach dem Tod des Künstlers Christo hält Frankreich an der geplanten Verpackung des Triumphbogens in Paris fest.

  • Die Verpackung des Pariser Triumphbogens durch Christo wird wegen der Coronavirus-Pandemie um ein Jahr verschoben.

  • Bei der Feier fachte Macron die Ewige Flamme unter dem Triumphbogen symbolisch an.

  • Der Triumphbogen von Paris ist beliebtes Ziel von Touristen – nicht nur wenn Frankreich den WM-Titel holt.

  • In Paris, nahe des Triumphbogens (Hintergrund) brennen Barrikaden.

  • Bitte warten alle Ergebnisse anzeigen Im Zeichen der Solidarität: Der Triumphbogen im Zentrum von Paris.

  • Das grosse Feuerwerk auf den Champs-Elysées wurde gestrichen und eine Lichtershow auf dem Triumphbogen gekürzt.

  • Das funkelnde Spektakel auf dem berühmten Boulevard zwischen Place de la Concorde und Triumphbogen kostet rund eine Million Euro.

  • Am 11. November werden wir beide gemeinsam am Triumphbogen hier in Paris stehen.

  • Zunächst gibt es auf den Champs Elysées das kleine Kopfsteinpflaster, das den Anstieg zum Triumphbogen so schwer macht.

  • Jeden April gibt es unter dem Pariser Triumphbogen eine Gedenkveranstaltung mit hohen Politikern.

  • Feuerwehrwagen sprühten mit zwei Wasserstrahlen einen Triumphbogen über das Flugzeug.

  • Zuerst zur Sagrada Família, deren Türme sich nur ein paar U-Bahn-Stationen vom Triumphbogen entfernt in den Himmel schrauben.

  • Das Tor zum Orient liegt im vornehmen 16. Pariser Arrondissement unweit des Triumphbogens, verborgen hinter einer Glastür.

  • Er gab nicht nur eine zweite Oper und einen dritten Triumphbogen für Paris in Auftrag, sondern er verschaffte auch dem Louvre eine Pyramide.

  • Wenige Schritte die Gutenbergstraße entlang schlüpft man durch das Brandenburger Tor, eine Art römischer Triumphbogen.

  • Ein Triumphbogen, zwei Türme und ein Tempel mit Rampenlicht und Videowand. 54 Bühnenmeter wuchsen auf den Cannstatter Wasen in die Breite.

  • Napoleon setzte sich ein Monument mit dem Triumphbogen.

  • Vor dem Triumphbogen am Horizont bewunderte sich die Menge als einige Nation.

  • Der Triumphbogen, den italienischen Faschisten noch als Kolonialherren errichteten, gibt den Blick frei auf das Meer.

  • Am Morgen des 8. Mai empfängt Mitterrand unter dem Pariser Triumphbogen seine Gäste, am Nachmittag findet der Festakt in Berlin statt.

  • Mitten im Feld auf dem Weg nach Caceres steht ein prächtiger römischer Triumphbogen.

  • Es gibt eine Strategie des Terrors, die das Attentat am Triumphbogen mit dem Blutbad in der Metro am 25. Juli verbindet.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Isogramm Tri­umph­bo­gen be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × B, 1 × E, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × M, 1 × N, 1 × O, 1 × P, 1 × R, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 1 × E, 1 × I, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × G, 1 × H, 1 × M, 1 × N, 1 × P, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem I, H und O mög­lich.

Das Alphagramm von Tri­umph­bo­gen lautet: BEGHIMNOPRTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Tü­bin­gen
  2. Ros­tock
  3. Ingel­heim
  4. Unna
  5. Mün­chen
  6. Pots­dam
  7. Ham­burg
  8. Ber­lin
  9. Offen­bach
  10. Gos­lar
  11. Essen
  12. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Theo­dor
  2. Richard
  3. Ida
  4. Ulrich
  5. Martha
  6. Paula
  7. Hein­reich
  8. Berta
  9. Otto
  10. Gus­tav
  11. Emil
  12. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Tango
  2. Romeo
  3. India
  4. Uni­form
  5. Mike
  6. Papa
  7. Hotel
  8. Bravo
  9. Oscar
  10. Golf
  11. Echo
  12. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort.

Triumphbogen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Tri­umph­bo­gen kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Film- & Serientitel

  • Der Pariser Triumphbogen – Herz einer Nation (Doku, 2021)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Triumphbogen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 2657085. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. rp-online.de, 18.09.2021
  2. bvz.at, 15.09.2021
  3. aachener-zeitung.de, 02.06.2020
  4. aachener-nachrichten.de, 30.04.2020
  5. abendblatt.de, 11.11.2018
  6. morgenpost.de, 11.08.2018
  7. weser-kurier.de, 01.12.2018
  8. kurier.at, 11.01.2015
  9. bernerzeitung.ch, 31.12.2015
  10. feeds.rp-online.de, 22.11.2012
  11. de.news.yahoo.com, 28.10.2009
  12. spiegel.de, 25.07.2005
  13. Die Zeit (44/2004)
  14. spiegel.de, 07.07.2004
  15. archiv.tagesspiegel.de, 07.07.2003
  16. Die Zeit (05/2003)
  17. Berliner Zeitung 1999
  18. Welt 1999
  19. Tagesspiegel 1998
  20. Berliner Zeitung 1998
  21. Welt 1996
  22. Stuttgarter Zeitung 1995
  23. Berliner Zeitung 1995
  24. Süddeutsche Zeitung 1995