Was heißt »Ton­ne« auf Italienisch?

Das Substantiv »Ton­ne« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • tonnellata (weiblich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Ein Pfund Mut ist mehr wert als eine Tonne Glück.

Una libbra di coraggio vale un sacco di fortuna.

Synonyme

Bot­tich:
mastello
tino
Di­cke:
spessore
Di­cker:
ciccione
Dick­wanst:
grassone
Fass:
barile
botte
fusto
Ge­bin­de:
fascio
Ko­loss:
colosso
Ku­gel:
sfera
Mops:
carlino
mops
Schwer­ge­wicht:
pesi massimi

Sinnverwandte Wörter

Bar­rel:
barile
Be­häl­ter:
container
contenitore
recipiente
silo
Bo­je:
boa

Übergeordnete Begriffe

Be­häl­ter:
container
contenitore
recipiente
silo

Untergeordnete Begriffe

Müll­ton­ne:
cassonetto dell’immondizia

Tonne übersetzt in weiteren Sprachen: