Was heißt »Teig« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Teig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • deeg
  • beslag

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Anschließend drei Eier, fünf Esslöffel Kondensmilch und die geschmolzene Schokolade hinzufügen und umrühren, bis ein geschmeidiger Teig entsteht.

Voeg vervolgens drie eieren, vijf eetlepels gecondenseerde melk en de gesmolten chocolade toe en roer tot er zich een glad deeg vormt.

Niederländische Beispielsätze

  • De politie nam Dan zijn rijbewijs in beslag.

  • Ik heb niets te doen, en dat neemt al mijn tijd in beslag.

Untergeordnete Begriffe

Mür­be­teig:
zandtaartdeeg
Sau­er­teig:
desem
zuurdeeg
zuurdesem

Teig übersetzt in weiteren Sprachen: