Was heißt »Stu­di­um« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Stu­di­um lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • estudo (männlich)
  • curso universitário (männlich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Sie hat ihr Studium abgebrochen.

Ela abandonou os seus estudos.

Sie gab ihr ganzes Leben für das Studium der Physik.

Ela dedicou toda sua vida ao estudo da física.

Wie läuft dein Studium?

Como vai seu estudo?

Sie werden am Ende ihres Studiums wissen, wie man Französisch spricht.

Eles saberão falar Francês no final dos estudos.

Die Zeit, die man mit dem Studium der lateinischen Sprache verbringt, wird immer nützlich sein.

Sempre será proveitoso o tempo que se dedicar ao estudo do Latim.

In meinem Alter ist das Studium sehr anstrengend. Aber ich kann nicht widerstehen – ich lerne gerne.

Na minha idade, o estudo é cansativo. Mas, não resisto – eu gosto de estudar.

Portugiesische Beispielsätze

  • Eu trabalho e estudo.

  • Tatoeba é um incrível instrumento para o estudo de idiomas.

  • Eu estudo Francês online.

  • Essa é a melhor abordagem para o estudo do inglês.

  • A Internet ampliou de maneira ilimitada, no mundo inteiro, as possibilidades de estudo e de prática do xadrez.

  • Eu estudo durante o dia e à noite trabalho.

  • Eu estudo Esperanto em casa.

  • Estou me aplicando ao estudo do vocabulário alemão.

  • O galego é língua irmã do espanhol, do português. Com desvelo estudo as três, sempre à tarde ou de manhã.

  • Sim, eu estudo vários idiomas.

  • Um estudo da Universidade de Edimburgo demonstrou que a aprendizagem de uma segunda língua aumenta a inteligência, ampliando as capacidades de fluência verbal e de leitura.

  • Um novo estudo mostra que é falso tudo aquilo que até agora acreditávamos saber.

  • Eu estudo na China há dez meses.

  • Meus pais pensam que eu estudo medicina.

  • Eu estudo na universidade de Hyogo.

  • Faz quatro anos que eu estudo francês.

  • Ele se concentrou no estudo das preposições.

  • De vez em quando eu estudo Esperanto.

  • Eu frequentemente estudo enquanto ouço música.

Übergeordnete Begriffe

Aus­bil­dung:
aprendizado
treinamento
Ler­nen:
aprendizagem

Stu­di­um übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Studium. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 511893, 678569, 773915, 9853522, 10688926, 11238512, 8917909, 8837508, 8293478, 9927777, 9949390, 6314058, 6175221, 6168205, 12112316, 4440867, 3422990, 2874442, 2595178, 1876698, 1141536, 786791, 519264, 517496 & 340620. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR