Was heißt »Strei­fen« auf Polnisch?

Das Substantiv Strei­fen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • pasek (männlich)
  • pas (männlich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Zebras haben Streifen.

Zebry mają paski.

Synonyme

Band:
miarka
taśma
taśma produkcyjna
więzadło
wstążka
Film:
błona
film

Polnische Beispielsätze

  • To jest skórzany pasek.

  • Tom zapytał mnie, gdzie kupiłem mój pasek.

  • Proszę zapiąć pas bezpieczeństwa.

Übergeordnete Begriffe

Flä­che:
powierzchnia
Land:
kraina
kraj
ląd
państwo
posiadłość ziemska
wieś
ziemia
Stück:
część
kawał
kawałek
sztuka

Untergeordnete Begriffe

Ga­za­strei­fen:
Strefa Gazy
Längs­strei­fen:
podłużne paski

Strei­fen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Streifen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Streifen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 8244914, 8541052, 8387917 & 7712941. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR