Sprachraum
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Sprach‧räu‧me
Definition bzw. Bedeutung
Verbreitungsgebiet einer Sprache oder eines Dialekts.
Begriffsursprung
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm von Sprache und Raum.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Sprachraum | die Sprachräume |
| Genitiv | des Sprachraumes/Sprachraums | der Sprachräume |
| Dativ | dem Sprachraum/Sprachraume | den Sprachräumen |
| Akkusativ | den Sprachraum | die Sprachräume |
Anderes Wort für Sprachraum (Synonyme)
- Sprachgebiet:
- räumlicher Bereich der Verbreitung einer Sprache
Sinnverwandte Wörter
- Sprachlandschaft:
- Linguistik: Region mit einer bestimmten Verteilung von Sprachen und/oder Dialekten
- Sprachzone:
- Sprachzentrum im Gehirn
- Verbreitungsgebiet einer Sprache oder bestimmter sprachlicher Merkmale
Beispielsätze
Rotwelsch ist eine Geheimsprache der Nichtseßhaften und Gauner im deutschen Sprachraum.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Moderiert wird der KURIER Talk von Isabella Klausnitzer, eine der wichtigsten Trend- und Lifestyle-Journalistinnen im deutschen Sprachraum.
Ihr Siedlungsgebiet liegt außerhalb des zusammenhängenden deutschen Sprachraums und hatte nie Anschluss an reichsdeutsches Territorium.
Der Begriff "Kohlenstoff-neutral" ist vor allem im englischen Sprachraum (carbon neutral) verbreitet.
Die 117. Ausgabe der Zeitschrift «Intervalles» begibt sich auf Spurensuche im literarischen Bieler Sprachraum.
Aus dem angelsächsischen Sprachraum sind zwei populäre Glockenlieder auch bei uns bekannt, die das Motiv der Himmelsmusik aufgreifen.
Er ist einer, der im deutschen Sprachraum unvergessen sein wird!
Bisher ist diese Masche aber vor allem im englischen Sprachraum beobachtet worden.
Der vorläufig Letzte, der im deutschen Sprachraum diesen Weg mit fortgeschrittenem Alter geschafft hat, war allerdings Theodor Fontane.
Doch der 1736 geborene Graff steht für etwas völlig Neues: Er gab dem neuen, aufgeklärten Bürgertum im deutschen Sprachraum ein Gesicht.
Die Copyrights werden nämlich nicht für Sprachräume vergeben, vielmehr gelten strikt territoriale Grenzen.
Die mit 20 000 Euro verbundene Auszeichnung gilt als die renommierteste Auszeichnung für Essays und Reportagen im deutschen Sprachraum.
Faktoren seien die verschiedenen Sprachräume in der Schweiz oder die Wirtschaftsleistung, «der wichtigste Integrationsfaktor überhaupt».
Nur muß man bedenken, im englischen bzw amerikanischen Sprachraum werden Geschlechtsteile gerne mit "Private Parts" umschrieben.
Der FC Basel vertritt im Jahr 2009 den deutschen Sprachraum.
Zum Sprachraum mit knapp 13 Millionen Menschen gehören auch die Balearen, die Region Valencia und Teile Südfrankreichs.
Im englischen Sprachraum begreifen sich die Sprachexperten nicht als Hüter und Regulatoren, sondern als Beobachter.
Drewermann, der als einer der bekanntesten Theologen im deutschen Sprachraum gilt, war am 20. Juni 65 Jahre geworden.
Die PC-Tastatur ist eine Fortentwicklung der Schreibmaschinentastatur und die Bezeichnungen stammen primär aus dem englischen Sprachraum.
Ausgerechnet in Deutschland aber sind die liberalen Juden, anders als im angelsächsischen Sprachraum, nur eine Minderheit.
Etwa neun Millionen Menschen wurden bis 1782 im deutschen Sprachraum als Hexen verbrannt.
Gerade in kleineren Sprachräumen besteht im Zeichen der Globalisierung Bedarf für Rahmenregelungen wie die Preisbindung.
Der Börsenverein hat maßgeblich daran mitgewirkt, dass im 19. Jahrhundert die Zensur im deutschen Sprachraum ihre Tätigkeit einstellte.
Die Auflage in diesen drei Sprachräumen liege jetzt bei einer Million Exemplaren.
Wie Wittgenstein in Oslo, James Joyce in Dublin und Goethe in Rom. Und wie auch der Besucher in Kosuths Sprachraum.
Die Wiener Absichtserklärung zur Rechtschreibreform tritt für die "Wahrung einer einheitlichen Rechtschreibung im deutschen Sprachraum" ein.
Der mit 450.000 Mark dotierte Preis soll im November erstmals für hervorragende Bühnenleistungen im deutschen Sprachraum vergeben werden.
Jeweils Spezialisten sind für die einzelnen Epochen, Sprachräume und literarischen Gattungen zuständig.
Es sind Bücher, die vor allem aus dem angelsächsischen Sprachraum, aber auch aus Holland, Japan, Italien, Polen oder Rußland kommen.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch:
- speech area
- language area
- Französisch:
- région linguistique (weiblich)
- zone linguistique (weiblich)
- Italienisch:
- area linguistica (weiblich)
- spazio linguistico (männlich)
- Portugiesisch: espaço linguístico (männlich)
- Spanisch:
- área lingüística (weiblich)
- zona lingüística (weiblich)
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Sprachraum besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × R, 1 × C, 1 × H, 1 × M, 1 × P, 1 × S & 1 × U
- Vokale: 2 × A, 1 × U
- Konsonanten: 2 × R, 1 × C, 1 × H, 1 × M, 1 × P, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem H möglich. Im Plural Sprachräume zudem nach dem U.
Das Alphagramm von Sprachraum lautet: AACHMPRRSU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Potsdam
- Rostock
- Aachen
- Chemnitz
- Hamburg
- Rostock
- Aachen
- Unna
- München
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Paula
- Richard
- Anton
- Cäsar
- Heinreich
- Richard
- Anton
- Ulrich
- Martha
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Papa
- Romeo
- Alfa
- Charlie
- Hotel
- Romeo
- Alfa
- Uniform
- Mike
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort Sprachraum (Singular) bzw. 25 Punkte für Sprachräume (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Sprachraum kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Aa:
- fließendes Wasser, Fluss, Bach – der Name zahlreicher Flüsse oder Bäche im deutschen Sprachraum (Norddeutschland, Schweiz, Nordseeraum, Ostseeraum)
- Administration:
- allgemein und politisch, oft abwertend: Verwaltung, Regierung, Exekutive (meist als inkorrekte Übersetzung für die US-amerikanische Regierung als so genannter falscher Freund; häufig auch in allgemeinen Konstruktionen im russischen Sprachraum vorkommend)
- Bezeichnungsexotismus:
- eine Bezeichnung für Dinge, Sachverhalte usw., die im deutschen Sprachraum nicht vorhanden sind und für die es keine Übersetzung oder Eindeutschung gibt
- Hochdeutsch:
- stilistisch „über“ den Mundarten im geographischen Dialektkontinuum und der Umgangssprache stehende, genormte Standardsprache (Dachsprache) im deutschen Sprachraum mit ihren regionalen Varietäten
- Indogermanisch:
- eine Sprachfamilie, deren Ausbreitung in frühgeschichtlicher Zeit durch die Bezeichnung angedeutet wird: Der Sprachraum reichte von den germanischen Sprachen im Westen bis nach Indien im Osten. (Das Tocharische, das noch weiter östlich, auf dem Gebiet der heutigen VR China, gesprochen wurde, entdeckte man erst nach Prägung des Begriffs.)
- Oberdeutsch:
- Linguistik: Sammelbezeichnung für eine Reihe deutscher Dialekte, die im süddeutschen Sprachraum gesprochen werden
- Pseudoanglizismus:
- ein Wort, welches in der deutschen oder einer anderen Sprache benutzt wird, aus dem Englischen zu kommen scheint und meist auch englisch ausgesprochen wird, im englischen Sprachraum jedoch unbekannt ist oder aber eine andere Bedeutung hat
- Scheinanglizismus:
- Wort, welches in der deutschen oder einer anderen Sprache benutzt wird, aus dem Englischen zu kommen scheint und meist auch englisch ausgesprochen wird, im englischen Sprachraum jedoch unbekannt ist oder aber eine andere Bedeutung hat
- Sprachkonvergenz:
- Anpassung des Wortschatzes, um zu einem Sprachraum zugehörig zu sein; Sprachvariation
- süddeutsch:
- Steigerung selten: auf den Süden des deutschen Sprachraums bezogen