Was heißt »Speisekarte« auf Französisch?

Das Substantiv »Speisekarte« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Könnte ich bitte die Speisekarte haben?: Pourrais-je avoir le menu, s'il vous plaît ?
Darf ich einen Blick auf die Speisekarte werfen?: Puis-je jeter un coup d'œil au menu ?
Darf ich die Speisekarte sehen?: Puis-je voir le menu ?
Haben Sie eine englische Speisekarte?: Avez-vous un menu en anglais ?
Die Speisekarte ist auf Französisch.: Le menu est en français.
Wie viele verschiedene Pizzasorten stehen auf der Speisekarte?: Combien de pizzas différentes y a-t-il sur la carte ?; Combien de pizzas différentes y a-t-il sur le menu ?
Ich bringe die Speisekarte sofort.: J'apporte la carte tout de suite.; J'apporte le menu tout de suite.
Ich lese die Speisekarte.: Je lis le menu.
Außer ihm liest keiner die Speisekarte.: À part lui personne ne lit le menu.
Man schrieb die Speisekarte auf Französisch.: On écrivit le menu en français.; On écrivait le menu en français.
Suchen Sie sich auf der Speisekarte aus, was Sie wollen!: Choisissez le plat que vous voulez dans le menu.
Was steht heute Abend auf der Speisekarte?: Qu'y a-t-il au menu de ce soir ?

Nous avons le plaisir de vous annoncer que Tom vous a envoyé une carte de vœux.
Vous pouvez regarder la carte, si vous cliquez sur le lien suivant.
Elle paie par chèque ou par carte bancaire ?
À quel point est-il difficile d'acquérir une carte d'identité falsifiée ?
Laisse la carte de crédit à la maison, nous devons économiser !
Puis-je voir le menu ?
Vous constaterez que cette carte est très utile.
La carte que vous nous avez envoyée est très belle.
Il était déjà trop tard pour commander quelque chose sur la carte du petit déjeuner.
J'ai montré à Tom la carte postale que j'ai reçue de Mary.
Avez-vous une carte de sécurité sociale ?
Est-ce que je peux payer par carte de crédit ?
J'ai laissé ma carte de crédit à la maison.
Vous avez une carte ?
Où est la carte de Tom ?
Il paie par carte de crédit.
Où se trouve Milan sur la carte ?
Aucune carte de crédit n'est acceptée.
Le joueur qui a posé la carte la plus forte remporte le pli.
Je t'appelle pour te dire que j'ai perdu ma carte de crédit.