Spanier

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈʃpaːni̯ɐ ]

Silbentrennung

Spa‧ni‧er (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Bürger von Spanien

Weibliche Wortform

Spanierin

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Spanier	die Spanier
Genitiv	des Spaniers	der Spanier
Dativ	dem Spanier	den Spaniern
Akkusativ	den Spanier	die Spanier

Anderes Wort für Spanier (Synonyme)

Einwohner Spaniens
Hispanier
Iberer:: Urbewohner der Pyrenäenhalbinsel vor Ankunft der Indogermanen

Redensarten & Redewendungen

stolz wie ein Spanier

Beispielsätze

Mein Kollege ist Spanier.
Tom ist Spanier.
Die Spanier haben die Kartoffel nach Europa gebracht, aber wie kam diese nach Paris?
Wer in Spanien zur Welt kommt, ist Spanier.
Im Vergleich zu Schweden verdienen Spanier zu wenig.
Bist du Spanier?
Annas Vater ist kein Spanier, sondern Franzose.
Ihr seid keine Spanier.
Carlos ist Spanier und seine Frau ist Deutsche.
Er ist Spanier.
Meine Eltern sind Spanier.
Die Spanier haben heute gerade eine faschistische Partei als drittstärkste Kraft gewählt.
Ist euer Vater Spanier?
Mein Vater ist nicht Spanier, sondern Portugiese.
Die Spanier sprechen sehr gut Deutsch.
Meine beiden Erziehungsberechtigten sind Spanier.
Ich weiß nicht, ist er Spanier oder Argentinier.
Ich bin Spanier.
Was sagt eigentlich ein Spanier, wenn er ausdrücken will, dass ihm „etwas spanisch“ vorkommt?
Er ist ein authentischer Spanier.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

"Aber wir sind zuversichtlich", betont der Spanier.
"Aber ich wünschte, ich könnte mit Charles vorne sein, um zu versuchen, morgen einen Doppelsieg für Ferrari zu holen", bedauert der Spanier.
Aymeric Laporte von ManCity hat immer für Frankreichs Jugendteams gespielt - jetzt wurde er im Schnellverfahren Spanier.
Aaron Martin patzt hinten links, Goller läuft dem Spanier davon – und lässt Hanin keine Chance!
Aber ab jetzt kann es nur bergauf gehen, ist sich der Spanier sicher.
"Als der Vorsprung 0,2 Sekunden betrug, konnte ich meine Linien fahren", so der Spanier über die Entscheidung.
Am finalen Testtag kam der Spanier bis auf 0,138 Sekunden an die Bestzeit heran, ohne eine wirkliche Attacke gestartet zu haben.
Allerdings dürften die Spanier auch Interesse haben einen neuen Rekord zu brechen, der noch von Österreich gehalten wird.
Aber das hängt vom Knie ab", sagte der Spanier.
Ab den sechziger Jahren hätten Spanier als die bestorganisiertesten Ausländer Deutschlands gegolten, erzählte Carrasco.
Nadal hat Spielball und lässt ihn sich nicht entgehen – 5:4 für den Spanier.
Álvaro Negredo steht völlig überraschend in der Anfangsformation der Spanier.
Von den Spaniern kommt jetzt fast gar nichts mehr.
Auf Rang zwei landete der Spanier Pol Espargaro vor seinem Landsmann Nicolas Terol.
Das ist das positive Fazit des Spaniers nach dem China GP.
Dem bescheidenen Spanier ist diese Nachricht in ihrer Wucht und Bedeutung fast unangenehm.
Bei Hochtief ist jetzt die Luft raus, nachdem die Spanier gesagt haben, dass sie keine weitere Aufstockung planen?, sagte ein Händler.
Der Spanier musste beim Großen Preis von Italien seinen Renault kurz vor Rennende mit Motorschaden abstellen.
Zweiter wurde der Spanier Javier Francisco Fernandez vor seinem Landsmann Juan Manuel Molina.
Der an Nummer drei gesetzte Spanier Carlos Moya gewann 6:2, 3:6, 6:2, 6:2 gegen Außenseiter Amer Delic.
Mit dem Mute der Verzweiflung versuchen sich die Spanier nach dem schwer erkämpften 2:1-Hinspielerfolg in Valencia, stark zu reden.
Durchschnittlich 214 Minuten pro Tag sitzen die Spanier vor dem Fernseher und gehen öfter ins Kino als irgendjemand sonst in Europa.
Schon der erste Angriff der Spanier bedeutete faktisch das Aus für die Pfälzer.
Ähnlich wie in Bosnien oder im Libanon waren nach 1939 viele Spanier gezwungen, mit ihren ehemaligen Peinigern Tür an Tür zu leben.
Skandale und Enthüllungen wie bei den Windsors sind den Spaniern bisher erspart geblieben.
Gegen die Sandplatz-Künste der Spanier standen die deutschen Daviscupspieler wie schon Anfang des Jahres auf Mallorca auf verlorenem Posten.
Deshalb ist offen, ob der Spanier am heutigen Dienstag, wie vorgesehen, vor dem Untersuchungsausschuß erscheint.
Es waren danach die Vereinigten Staaten, die im Verein mit Briten, Franzosen, Russen und Spaniern den Schwenk zur Realpolitik vollzogen.

Übersetzungen

Bulgarisch: испанец (männlich)
Dänisch: spanier
Englisch: Spaniard
Estnisch: hispaanlane
Französisch: Espagnol (männlich)
Galicisch: español
Interlingua: espaniol
Italienisch: spagnolo (männlich)
Katalanisch: espanyol (männlich)
Litauisch: ispanas (männlich)
Neugriechisch: Ισπανός (Ispanós) (männlich)
Niederländisch:
- Spanjaard (männlich)
- spanjool (männlich)
Niedersorbisch: Španijaŕ (männlich)
Norwegisch:
- spanier (männlich)
- spanjol (männlich)
Obersorbisch: Španičan (männlich)
Polnisch: Hiszpan (männlich)
Portugiesisch: espanhol (männlich)
Rätoromanisch: Spagnol
Russisch: испанец (männlich)
Sizilianisch: spagnolu (männlich)
Spanisch: español (männlich)
Tschechisch: Španěl (männlich)

Was reimt sich auf Spanier?

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm Spanier besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × N, 1 × P, 1 × R & 1 × S

Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I
Konsonanten: 1 × N, 1 × P, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem A und I möglich.

Das Alphagramm von Spanier lautet: AEINPRS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Salzwedel
Potsdam
Aachen
Nürnberg
Ingelheim
Essen
Rostock

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Samuel
Paula
Anton
Nordpol
Ida
Emil
Richard

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Sierra
Papa
Alfa
November
India
Echo
Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.