Was heißt »Spaß­vo­gel« auf Italienisch?

Das Substantiv »Spaß­vo­gel« (auch: Liech­ten­stein, Ös­ter­reich, Schweiz & Spass­vo­gel) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • spasso (männlich)
  • buontempone (männlich)
  • burlone (männlich)
  • mattacchione (männlich)

Synonyme

Clown:
clown
pagliaccio
Har­le­kin:
arlecchino
Hof­narr:
buffone di corte
Narr:
buffone
Schelm:
birbante
briccone

Sinnverwandte Wörter

Ba­jaz­zo:
pagliaccio
Geck:
bellimbusto
vanesio

Antonyme

Gries­gram:
musone
Mensch:
essere umano
individuo
persona
tipo
uomo
Stock­fisch:
baccalà
stoccafisso

Italienische Beispielsätze

  • Dopo cena Maria ha portato a spasso il suo cane.

  • Sei un burlone!

Spaßvogel übersetzt in weiteren Sprachen: