Was heißt »Sonnenlicht« auf Russisch?
Das Substantiv Sonnenlicht lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- солнечный свет (männlich)
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Sie setzte eine dunkle Brille auf, um ihre Augen vor dem Sonnenlicht zu schützen.
Она надела тёмные очки, чтоб защитить глаза от солнца.
Manchmal glaube ich, Fliegen entstehen, wenn Sonnenlicht auf Staubpartikel trifft.
Иногда мне кажется, что мухи возникают, когда солнечный свет попадает на частицы пыли.
Ich glaube, wenn der Tod unsere Augen schließt, werden wir in einem Lichte stehen, in welchem unser Sonnenlicht nur der Schatten ist.
Я думаю, когда смерть закрывает наши глаза, мы окунаемся в такие мощные лучи света, что по сравнению с ними наше солнечное освещение кажется лишь тенью.
Eine Sonnenfinsternis ereignet sich, wenn der Mond das Sonnenlicht verdeckt.
Солнечное затмение происходит, когда Луна закрывает собой свет от Солнца.
Sie brachte Blumen mit und Früchte, gereift auf einer andern Flur, in einem andern Sonnenlichte, in einer glücklichern Natur.
Она с собою приносила цветы и сочные плоды. Их солнце юга золотило, растили пышные сады.
Pflanzen brauchen Wasser und Sonnenlicht.
Растениям нужна вода и солнечный свет.
Sonnenlicht kann Wasser aufheizen.
Солнечный свет может нагреть воду.
Weintrauben benötigen zum Reifen viel Sonnenlicht.
Для созревания винограду необходимо много солнечного света.
Sonnenlicht ist essenziell für das Pflanzenwachstum.
Солнечный свет необходим для роста растений.
Die Wasseroberfläche des Sees glitzert im Sonnenlicht.
Поверхность озера блестит на солнце.
Dieses Zimmer bekommt nicht genug Sonnenlicht.
Эта комната не получает достаточно солнечного света.
Synonyme
- Tageslicht:
- дневной свет
Russische Beispielsätze
Чтобы быть счастливым, мне нужен солнечный свет.
Растениям нужен солнечный свет и вода.
Дереву нужен солнечный свет.
Übergeordnete Begriffe
- Licht:
- свет