Shutdown

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• Herunterfahren eines Rechners, sodass dieser in einen Ruhezustand versetzt wird

• mit Bezug auf eine Ansteckungsgefahr: Form des Unterbindens von Kontakten zwischen Menschen, um ein Ansteckungsrisiko zu minimieren, zum Beispiel indem Bezirke abgeriegelt werden oder Ausgangssperren verhängt werden, das öffentliche Leben komplett runtergefahren wird

• Situation, in der weite Teile der Behörden eines Landes infolge nicht bewilligter Haushaltsmittel lahmgelegt sind; gelegentlich in den USA vorkommend, dort blockieren sich dann der US-Senat, das Repräsentantenhaus und der Präsident gegenseitig

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Shut­down (Synonyme)

(das) Herunterfahren

(das) Abschalten

Government Shutdown

Lockdown (auch figurativ, engl.):

mit Bezug auf eine Ansteckungsgefahr: Form des Unterbindens von Kontakten zwischen Menschen, um ein Ansteckungsrisiko zu minimieren; zum Beispiel, indem Bezirke abgeriegelt werden oder Ausgangssperren bis hin zur Massenquarantäne verhängt werden

zumeist mit Bezug auf nordamerikanische Verhältnisse: (während eines Amoklaufs, eines terroristischen Anschlags oder dergleichen) aus Sicherheitsgründen verhängte vollständige Abriegelung eines Gebäudes, Gebäudekomplexes bzw. eines bestimmten bewohnten oder von Menschen frequentierten Areals (die zumeist mit der Verbarrikadierung der sich in dem oder den Gebäuden bzw. auf dem Areal befindlichen Personen sowie mit der Ausgangssperre aller Anwohner der umliegenden Gebäude innerhalb einer gesteckten Sicherheitszone einhergeht)

Gegenteil von Shut­down (Antonyme)

Reboot

Beispielsätze (Medien)

• Die Folgen des Shutdowns von »Voice of Democracy« seien nicht zu unterschätzen, so Baliga.

• Es droht: der Shutdown, ein Zusammenbruch des Staates.

• Können sich Republikaner und Demokraten nicht einigen, kommt es zur Haushaltssperre, dem sogenannten Shutdown.

• Was wir jetzt auf jeden Fall verhindern müssen, ist ein Shutdown – einen komplett Stillstand im Land.

• Dann gelten wieder die Regeln des Shutdowns vor dem 8. März“, so die Ministerpräsidentin.

• Der US-Kongress hat einen befürchteten "Shutdown" der Regierung ein weiteres Mal kurz vor Fristablauf abgewendet.

• Die Mutanten sind schon da, die dritte Welle ist uns sicher, aber einen dritten Shutdown wird es nicht mehr geben.

• Absage wenige Tage vor der Premiere: "Der Shutdown war ein Schock für uns"

• Aguzzi fordert einen kompletten Shutdown wie in Italien.

• Auch freischaffende Künstlerinnen und Künstler gehören dazu, die wegen des Shutdowns nicht mehr auftreten können.

• Am 20. Tag des Shutdowns der US-Bundesregierung haben seine Schockwellen auch die Schweizer Berge erreicht.

• Am Samstag brachen Trump und der Kongress den bisherigen Rekord des 21 Tage währenden "Shutdowns" von 1995/1996.

• Aus demselben Grund war es über die Jahreswende bereits zum mit 35 Tagen längsten "Shutdown" in der US-Geschichte gekommen.

• Anschließend wurde das Gesetz jedoch im US-Kongress beschlossen und der Shutdown wurde aufgehoben.

• Auch bei den US-Staatsanleihen schlug das angekündigte Ende des „Shutdowns“ durch.

• Das Luftverteidigungskommando hatte klargestellt, dass die 63-jährige Tradition auch bei einem sogenannten Shutdown fortgeführt werde.

• On top haben das Unternehmen aus München und noch den „Shutdown Boot“ entwickelt.

• Denn schon beim Shutdown 2013 haben die Amerikaner den Republikanern dafür die Verantwortung in die Schuhe geschoben.

• Zuletzt war es im Jahr 2013 zu einem sogenannten Shutdown gekommen - einem erzwungenem Stillstand der Bundesverwaltung.

• Allerdings stehen die Folgen des "Shutdown" der US-Verwaltung noch aus.

Häufige Wortkombinationen

• einen Shutdown erzwingen

Wortbildungen

• Shutdownprogramm
• Shutdownsequenz
• Shutdownskript

Übersetzungen

• Englisch: shutdown

Wortaufbau

Worthäufigkeit