Was heißt »Se­ri­o­si­tät« auf Englisch?

Das Substantiv »Se­ri­o­si­tät« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • seriousness
  • respectability

Synonyme

Ehr­lich­keit:
honesty
sincerity
Ernst:
austerity
earnestness
gravity
Glaub­wür­dig­keit:
credibility
credit

Englische Beispielsätze

  • I am well aware of the seriousness of the situation.

  • He wrote a letter dealing with the matter in all seriousness.

  • Bob Johnson tried to make people realize the seriousness of the situation in Africa.

  • Despite the seriousness of his illness, Mr Robinson is in good spirits.

Seriosität übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Seriosität. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Seriosität. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6214250, 2410901, 33266 & 29331. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR