Was heißt »Sei­de« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Sei­de« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • zijde

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Das fühlt sich an wie Seide.

Het voelt als zijde.

Wo kann ich Seide kaufen?

Waar kan ik zijde kopen?

Niederländische Beispielsätze

  • Je staat aan mijn zijde, nu is alles goed.

  • Tom kan zich een leven zonder Maria aan zijn zijde niet voorstellen.

  • Als een driehoek twee rechte hoeken heeft, dan is het een vierkant waarvan een zijde ontbreekt.

  • Een zijde van een muntstuk noemt men "kop", de andere "munt".

  • Plotseling merkte de prins op dat zijn lijfwacht niet meer aan zijn zijde was.

  • Iedereen is een maan en heeft een donkere zijde die hij nooit aan iemand laat zien.

Übergeordnete Begriffe

Ge­we­be:
weefsel
Kraut:
kruid
Pflan­ze:
plant
Schma­rot­zer:
klaploper
parasiet
profiteur
Stoff:
stof

Seide übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Seide. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2132910, 2994759, 7452172, 6742779, 3491163, 3438644, 1622271 & 393505. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR