Schwinge

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈʃvɪŋə ]

Silbentrennung

Einzahl: Schwin‧ge
Mehrzahl: Schwin‧gen

Definition bzw. Bedeutung

Bauteil zur geführten Aufhängung (Radaufhängung vorne und hinten beim Motorrad)
bewegliches Bauteil
flacher, geflochtener Korb

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Schwinge	die Schwingen
Genitiv	die Schwinge	der Schwingen
Dativ	der Schwinge	den Schwingen
Akkusativ	die Schwinge	die Schwingen

Anderes Wort für Schwinge (Synonyme)

Fittiche
Flügel:: ein großes Klavier, besonders für Konzerte, dessen Deckel meist geöffnet ist, wenn man darauf spielt; ein Körperteil eines Tieres (wie Insekt, Vogel), der funktional zum Fliegen befähigen kann

Sinnverwandte Wörter

Fittich:: (fürsorgliche) Aufsicht, (fürsorglicher) Schutz; Körperteil, das einem Tier das Fliegen ermöglicht
Gabel:: beide Zinken aus Stahl eines Gabelstaplers; Deichsel des Einspänners
Körbchen:: Blütenstand der Korbblütler; ein Tanzschritt
Korb:: Ablehnung eines Antrags; Faschine

Beispielsätze

Du gehörst in die Freiheit, breite deine Schwingen aus und fliege!
Die Schwinge ist die Hinterradaufhängung des Motorrades, hat man die Einarmschwinge, lässt sich ein Rad sehr schnell wechseln.
Die Schwinge war das geflochtene Sieb, das man schwang, um das Getreide zu reinigen.
Bewahre mich vor der Aufzählung endloser Einzelheiten und verleihe mir Schwingen, zur Pointe zu gelangen.
Diese sanfte Melodie brachte die Saiten seines Herzen zum Schwingen.
Schwingen wachsen im Fluge.
Auf den Schwingen der Zeit fliegt die Traurigkeit davon.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Elle und Speiche der rechten Schwinge sind offen zertrümmert: Spaziergänger finden den Vogel bei Marsberg.
Das brachte die Brücke buchstäblich wieder ins Schwingen.
Das Ensemble Studio Dan bringt mit rund 60 Performances und Mini-Konzerten die Brigittenau vom 26. August bis 4. September zum Schwingen.
Der ehemalige Top-Schwinger Ueli Banz (36) aus Hasle LU: «Man kann Arbeit und ambitioniertes Schwingen problemlos unter einen Hut bringen.»
Käser bringt Schwingen ins 21. Jahrhundert «Ich frage mich, ob es.
Beim Test am Montag rückte Krummenacher erstmals mit einer Schwinge von Kalex aus.
Anstand und Respekt – das ist beim Schwingen ähnlich.
Das Gefühl mit der neuen Schwinge "war insgesamt nicht schlecht."
Bis dahin der Rat an die beiden Neuen: Immer entspannt im Dreiklang Zielen, Schwingen, Schlagen bleiben.
Die Ellenbogen gehen beim Schwingen leicht nach außen.
Mit einem ringförmigen Gerät, dem Magnetfeldapplikator, werden die Magnete in einem Wechselfeld zum Schwingen gebracht.
Beat Schlatter und Mirjam Fischer sprechen erstmals über ihre Hochzeit, ungleiche Eheringe, Schwingen und Yoga.
«Ja! jetzt müsst ihr dann schon schneller Schwingen mit den Fähnli», ruft Speaker Dagobert Cahannes via Mikrofon in die Menge vor Ort.
Das "Schwingen" der Wörter, unterstützt durch Reim und Metrum, erzeugt eine hohe Musikalität - und eine sinnliche Erfahrung von Sprache.
Seine Hand hat das Gestell in einem genau eingeübten Rhythmus zum Schwingen gebracht.
Andere Träger zahlten auch keine Zuschüsse zu dieser Aufgabe des Staates, so Schwinge.
Karten im Vorverkauf gibt es im Bad Vilbeler Kiosk Hildebrand II am Marktplatzzetrum sowie im Bauernladen Schwinge in Niddatal-Ilbenstadt.
Die Schwingen des Adlers sind mit großen Diamanten besetzt.
Von Absatz zu Absatz sprach er freier, breitete die Hände wie Schwingen aus.
"Vol de mort" übersetzt er mit "Schwingen des Todes".
Das Gebäude erinnert an eine "fliegende Möwe" und breitet förmlich seine Schwingen aus.
Dazu gab s jüngst einen steiferen Rahmen samt verstärkter Schwinge.
Die nukleare Abschreckung, dröhnte Sergejew, sei Russlands einziger Knüppel, dessen Schwingen den Vereinigten Staaten noch Respekt abnötige.
Er bringt bestimmte Teilchen auf dem Schirm zum Schwingen, die zeigen das wiederum in Form von Licht, der Punkt leuchtet.
Entspannung verspricht eine Kanalfahrt auf den Schwingen der Schwanen-Gondeln.
Resonanz entsteht, wenn der Gegenstand von außen in genau dieser Eigenfrequenz zum Schwingen angeregt wird.
Auch Stefan Schwinge, Thorsten Schnabel und Marian Strempel versuchten sich schon in den Eisröhren.
Beide bringen den Kontrast zwischen dem Rauhen, Starren und dem Verletzlichen zum Schwingen.

Untergeordnete Begriffe

Adlerschwinge
Armschwinge
Einarmschwinge
Hinterradschwinge
Kurbelschwinge
Vogelschwinge
Vorderradschwinge
Zweiarmschwinge

Übersetzungen

Englisch: wing
Esperanto: flugilo
Französisch: aile (weiblich)
Spanisch: ala

Was reimt sich auf Schwinge?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Schwinge besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × C, 1 × E, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × S & 1 × W

Vokale: 1 × E, 1 × I
Konsonanten: 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × S, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem N möglich. Im Plural Schwingen nach dem ersten N.

Das Alphagramm von Schwinge lautet: CEGHINSW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Salzwedel
Chemnitz
Hamburg
Wuppertal
Ingelheim
Nürnberg
Goslar
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Samuel
Cäsar
Heinreich
Wilhelm
Ida
Nordpol
Gustav
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Sierra
Charlie
Hotel
Whiskey
India
November
Golf
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Schwinge (Singular) bzw. 16 Punkte für Schwingen (Plural).