Was heißt »Schweiz« auf Italienisch?

Das Substantiv Schweiz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • Svizzera (weiblich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Die Schweiz liegt zwischen Frankreich, Italien, Österreich und Deutschland.

La Svizzera si trova tra Francia, Italia, Austria e Germania.

Er ist in die Schweiz gegangen.

È andato in Svizzera.

Er wurde in der Schweiz geboren.

Lui è nato in Svizzera.

George hat zwei Cousins; der eine lebt in Deutschland, der andere in der Schweiz.

George ha due cugini; uno vive in Germania e l'altro in Svizzera.

A propos Schweiz, sind Sie dort schon mal im Winter gewesen?

A proposito di Svizzera, ci siete mai stato in inverno?

Die Uhr ist in der Schweiz hergestellt.

L'orologio è fabbricato in Svizzera.

Die Schweiz hat sich dem Bau von Minaretten auf ihrem Gebiet widersetzt.

La Svizzera si è opposta alla costruzione dei minareti sul suo territorio.

Ein Drittel des Territoriums der Schweiz ist von Wäldern bedeckt.

Un terzo del territorio svizzero è coperto da foreste.

Die Schweiz ist seit vielen Jahren ein Einwanderungsland.

La Svizzera è un paese di immigrazione da lunga data.

Ich bin aus der Schweiz.

Vengo dalla Svizzera.

Synonyme

Übergeordnete Begriffe

Staat:
stato

Schweiz übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schweiz. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schweiz. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 345423, 452093, 797631, 957597, 1004901, 1035174, 1907138, 2430215, 6295175 & 6677192. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR