Was heißt »Schweiz« auf Ungarisch?
Das Substantiv Schweiz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- Svájc
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Bern ist die Hauptstadt der Schweiz.
Bern Svájc fővárosa.
Die Schweiz ist ein schönes Land.
Svájc szép ország.
Wurde das in der Schweiz hergestellt?
Ez Svájcban készült?
Das Fahrrad heißt in der Schweiz einfach "Velo".
A kerékpárt Svájcban egyszerűen "velo"-nak mondják.
Schanghai hat mehr Einwohner als die Schweiz.
Sanghaj lakossága nagyobb, mint Svájcé.
Gleich nach meiner Ankunft in der Schweiz haben mich die Preise umgehauen.
Rögtön, ahogy megérkeztem Svájcba, mellbe vágtak az árak.
Welche Sprache spricht man in der Schweiz?
Svájcban milyen nyelven beszélnek?
Ein Drittel des Territoriums der Schweiz ist von Wäldern bedeckt.
Svájc egy harmadát erdő fedi.
Svájc egy harmadát erdő borítja.
Svájc területének egy harmadát erdő takarja.
Die Uhr wurde in der Schweiz hergestellt.
Az órát Svájcban gyártották.
Die Menschen, die die Schweiz besuchen, bewundern die Alpen.
Akik Svájcba látogatnak, megcsodálják az Alpokat.
Sie besitzt eine Luxusvilla in der Schweiz.
Egy luxusvilla tulajdonosa Svájcban.
Egy svájci luxusvillát mondhat magáénak.
Tom lebt jetzt in der Schweiz.
Tom most Svájcban él.
Das gibt es nur in der Schweiz.
Csak Svájcban van ez.
Csak Svájcban van ilyen.
Spricht man überhaupt hochdeutsch in Deutschland, in Österreich beziehungsweise in der Schweiz; oder nur einen unverständlichen Dialekt?
Beszél egyáltalán valaki Németországban, Ausztriában, illetve Svájcban Hochdeutsch-ot; vagy csak egy érthetetlen nyelvjárást?
Seine Eltern leben in der Schweiz.
A szülei Svájcban élnek.
Ich arbeite in der Schweiz.
Svájcban dolgozom.
Grenzt Deutschland an die Schweiz?
Németország határos Svájccal?
Die Berge dort gehören schon zur Schweiz.
Azok a hegyek már Svájchoz tartoznak.
Von Frankreich aus sind wir über die Schweiz nach Österreich gefahren.
Franciaországból utaztunk Ausztriába Svájcon át.
Volksbefragungen gibt es in Deutschland nicht. Die Demokratie kommt von oben. In der Schweiz ist das anders.
Németországban az embereket nem kérdezik meg; a demokrácia föntről jön. Svájcban ez máshogy van.
Synonyme
- Schweizerische Eidgenossenschaft:
- Svájci Konföderáció