Was heißt »Schulhof« auf Englisch?
Das Substantiv Schulhof lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- schoolyard
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Auf dem Schulhof sind einige Schüler.
There are some students in the schoolyard.
Tom sammelt Panini-Bilder. Doppelte tauscht er auf dem Schulhof mit seinen Klassenkameraden.
Tom collects Panini stickers. He and his classmates swap their duplicate stickers in the school playground.
Ich stehe in der Mitte des Schulhofes.
I am standing in the middle of the schoolyard.
Tom, Maria und Johannes spielten auf dem Schulhof Fangen.
Tom, Mary and John were playing tag on the playground.
Die Kinder spielen auf dem Schulhof.
The children are playing in the schoolyard.
Children are playing in the schoolyard.
Die Kinder spielten auf dem Schulhof.
The kids were playing in the schoolyard.
Es fiel Tom schwer, Anschluss an seine Klassenkameraden zu finden. Auf dem Schulhof stand er meist allein in einer Ecke herum.
Tom found it hard to make friends with his classmates. For much of the time, he stood alone in a corner of the school playground.
Tom ist auf dem Schulhof ohnmächtig geworden.
Tom fainted on the school playground.
Schulfreunde hatte Tom kaum. Er war ein Eigenbrötler. Er stand in den Pausen immer allein auf dem Schulhof herum.
Tom had hardly any friends at school. He was a loner. At breaktime, he would stand in the playground on his own.
Als es klingelte, sind die Schüler auf den Schulhof gegangen, um zu spielen.
When the bell rang, the pupils went out into the playground to play.
Der Bub ist im Schulhof hingefallen.
The boy fell over in the school playground.
Synonyme
- Pausenhof:
- playground