Schmelzwasser

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈʃmɛlt͡sˌvasɐ ]

Silbentrennung

Schmelzwasser (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Wasser, das durch Schmelzen von Schnee oder Eis entstanden ist.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem Stamm von schmelzen oder Schmelze und dem Substantiv Wasser.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Schmelzwasserdie Schmelzwasser/​Schmelzwässer
Genitivdes Schmelzwassersder Schmelzwasser/​Schmelzwässer
Dativdem Schmelzwasserden Schmelzwassern/​Schmelzwässern
Akkusativdas Schmelzwasserdie Schmelzwasser/​Schmelzwässer

Beispielsätze

  • Schmelzwasser führt im Frühjahr oft zu Hochwasser in den Flüssen.

  • Schmelzwasser von Gletschern ist nicht reiner als andere Wasserarten.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Da es sich bei dem Schmelzwasser um Süßwasser handelt, könnte das vermehrte Abtauen die Zirkulation des Ozeans beeinflussen.

  • Das Schmelzwasser im Frühjahr fehlte.

  • Böden können in Ruhe Schmelzwasser aufnehmen.

  • Corona, Schneemassen, Dachlawinen, Schmelzwasser – die Feuerwehr hat in diesen Wochen permanent eine Lage, die ungewöhnlich ist.

  • Wichtige Quellen sind laut WHO Regen- oder Schmelzwasser und Abwasser.

  • Ein Teil des Schmelzwassers der schwindenden Gletscher lässt an deren Fuß die Seen anschwellen.

  • Nun staute sich Schmelzwasser in den Flüssen zu Fluten, die in die Städte schwemmten; besonders schwer traf es Orte entlang der Donau.

  • Weinberge in Puente Alto: Chilenische Landwirte bewässern ihre Felder normalerweise mit Schmelzwasser.

  • Allein das Schmelzwasser dieses Gebiets dürfte den Meeresspiegel um knapp 0,3 Millimeter pro Jahr gehoben haben.

  • Bislang nutzten die Landwirte dafür das Schmelzwasser von den schneebepackten Gipfeln der Sierra Nevada.

  • Auch bei so einer Eruption unter dem Gletscherrand entstünden Vulkanasche und Schmelzwasser.

  • Durch Schmelzwasser finden wir überall kleine Seen vor, die es bisher noch nie gab", berichtet Köck (re.

  • So konnte das Schmelzwasser abfliessen, ohne eine Schneise der Zerstörung zu hinterlassen.

  • Das Schmelzwasser floss in das Gebäude, das geschlossen werden musste.

  • Doch das habe an der Witterung gelegen: "Es war glatt und wir hatten Regen mit Schmelzwasser".

  • Auch Schmelzwasser spiele eine Rolle, das vom Challifirn durch Felsrisse in die Tiefe sickere und nach außen auf die Wand drücke.

  • Die vom Schmelzwasser getränkte Erde speit die menschlichen Überreste aus.

  • Sobald das derzeit durch Schmelzwasser und Regen aufgeweichte Gelände wieder befahrbar sei, beginne die Arbeit.

  • Die Denkmalpfleger haben festgestellt, daß das Stahlkorsett des Reiterstandbildes durch Regen- und Schmelzwasser stark beschädigt wurde.

  • Bayern Hof hätte zum Punktspiel anreisen sollen, doch Schmelzwasser überflutete das Feld.

  • Die freiwerdende Hitze hatte zu mehr als 3 Kubikkilometern Schmelzwasser geführt.

  • Er orientiert sich nach dem Geruch, seine Nahrungsquelle sind uralte organische Reste im Schmelzwasser des Eises.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Schmelz­was­ser be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × S, 2 × E, 1 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × M, 1 × R, 1 × W & 1 × Z

  • Vokale: 2 × E, 1 × A
  • Konsonanten: 3 × S, 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × M, 1 × R, 1 × W, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem Z und zwei­ten S mög­lich.

Das Alphagramm von Schmelz­was­ser lautet: ACEEHLMRSSSWZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Chem­nitz
  3. Ham­burg
  4. Mün­chen
  5. Essen
  6. Leip­zig
  7. Zwickau
  8. Wupper­tal
  9. Aachen
  10. Salz­wedel
  11. Salz­wedel
  12. Essen
  13. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Cäsar
  3. Hein­reich
  4. Martha
  5. Emil
  6. Lud­wig
  7. Zacharias
  8. Wil­helm
  9. Anton
  10. Samuel
  11. Samuel
  12. Emil
  13. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Char­lie
  3. Hotel
  4. Mike
  5. Echo
  6. Lima
  7. Zulu
  8. Whis­key
  9. Alfa
  10. Sierra
  11. Sierra
  12. Echo
  13. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄
  11. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 24 Punkte für das Wort.

Schmelzwasser

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Schmelz­was­ser kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Glet­scher­müh­le:
horizontaler Schacht, der sich durch strömendes Schmelzwasser in einem Gletscher gebildet hat

Buchtitel

  • Schmelzwasser Patrick Tschan | ISBN: 978-3-99200-330-3
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Schmelzwasser. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 6564844. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. wissenschaft.de, 13.10.2023
  2. merkur.de, 21.06.2022
  3. otz.de, 22.02.2021
  4. tlz.de, 23.02.2021
  5. swr.de, 30.08.2019
  6. heise.de, 16.06.2017
  7. spiegel.de, 28.12.2016
  8. bauernzeitung.ch, 02.08.2016
  9. spiegel.de, 22.05.2015
  10. zeit.de, 16.04.2015
  11. tagesspiegel.feedsportal.com, 16.09.2014
  12. krone.at, 05.08.2011
  13. beobachter.ch, 07.10.2010
  14. augsburger-allgemeine.de, 25.06.2008
  15. berlinonline.de, 10.02.2006
  16. spiegel.de, 14.07.2006
  17. archiv.tagesspiegel.de, 16.10.2005
  18. fr, 31.01.2002
  19. Berliner Zeitung 1997
  20. Süddeutsche Zeitung 1996
  21. Spektrum der Wissenschaft 1996
  22. Berliner Zeitung 1995