Was heißt »Schau­lust« auf Englisch?

Das Substantiv »Schau­lust« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • curiosity

Sinnverwandte Wörter

Neu­gier:
inquisitiveness

Antonyme

Des­in­te­r­es­se:
lack of interest
Dis­kre­ti­on:
discretion

Englische Beispielsätze

  • I'm burning with curiosity.

  • This arouses my curiosity.

  • His curiosity piqued, he asked a question.

  • Tom said he tried it out of curiosity.

  • Mary's curiosity was piqued.

  • Tom's curiosity was piqued.

  • Tom said that he tried it out of curiosity.

  • Mary said that she tried it out of curiosity.

  • Tom did it out of curiosity.

  • "You arouse my curiosity," said I.

  • Education begins with curiosity.

  • Just out of curiosity, did you really have to do that?

  • Eventually, my curiosity overcame my fear.

  • Eventually, Tom's curiosity overcame his fear.

  • The hedgehog's snout stretched upwards in curiosity.

  • Everything he sees arouses his curiosity.

  • She did it out of curiosity.

  • He did it out of curiosity.

  • Just out of curiosity, what do you expect to happen?

  • I did it out of curiosity.

Übergeordnete Begriffe

Neu­gier:
inquisitiveness

Schaulust übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schaulust. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10770453, 10666290, 10300232, 8365335, 7269752, 7269751, 7067297, 7067296, 7067293, 6981649, 5796868, 3731693, 3004696, 3004686, 2776523, 2265905, 1923457, 1923456, 1912014 & 1737548. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR