Was heißt »Schaf­fung« auf Portugiesisch?

Das Substantiv »Schaf­fung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • criação

Synonyme

An­fer­ti­gung:
fabricação
produção
Auf­bau:
construção
Her­stel­lung:
fabricação
produção
Pro­duk­ti­on:
produção

Portugiesische Beispielsätze

  • Depois que Deus terminou a criação, cruzou os braços. As visitas domiciliares o diabo é que faz.

  • O autor revela grande talento na criação das personagens.

  • A verdade científica é uma criação da mente humana.

  • Tornou-se evidente que este é um fator muito favorável ao nosso projeto, que visa precisamente à criação de uma rede de traduções no maior número de línguas possível em trabalho comunitário.

  • Deus também aprendeu. Pode-se perceber isso pelas melhorias introduzidas na criação das mulheres.

Schaffung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schaffung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Schaffung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6089944, 3388958, 7683105, 1726600 & 8999376. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR