Was heißt »Schach­spie­ler« auf Italienisch?

Das Substantiv Schach­spie­ler lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • scacchista

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

In Russland gibt es viele wichtige und berühmte Schachspieler.

In Russia ci sono molti giocatori di scacchi importanti e famosi.

José Raúl Capablanca war einer der brillantesten Schachspieler aller Zeiten. Er war Kubaner.

José Raúl Capablanca è stato uno dei giocatori di scacchi più brillanti di tutti i tempi. Era cubano.

Viswanathan Anand, auch bekannt als Vishy Anand, wurde 1988, als er 18 Jahre alt war, der erste indische Großmeister. Er ist der stärkste nichtrussische Schachspieler seit Bobby Fischer.

Viswanathan Anand, noto anche come Vishy Anand, è diventato il primo Gran Maestro indiano nel 1988, quando aveva 18 anni. È il più forte giocatore di scacchi non russo da Bobby Fischer.

Sie sind alle beide gute Schachspieler.

Sono entrambi bravi giocatori di scacchi.

Weibliche Wortform

Übergeordnete Begriffe

Per­son:
persona

Schach­spie­ler übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schachspieler. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 9928336, 9928354, 9963557 & 12121700. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR