Was heißt »Reifen« auf Französisch?
Das Substantiv »Reifen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- pneu (männlich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Tauschen Sie den alten Satz Reifen durch einen neuen aus.
Échangez l'ancien train de pneus contre un neuf.
Der Reifen ist undicht.
Le pneu fuit.
Le pneu est perméable.
Ich muss die Reifen wechseln.
Je dois changer les pneus.
Je dois changer de pneus.
Ich muss mein Fahrrad schieben, da einer der Reifen platt ist.
Je dois pousser mon vélo, parce qu'une des roues est crevée.
En raison d'un pneu crevé, je dois pousser mon vélo.
Pumpe die Reifen auf.
Gonfle les pneus.
Die Reifen haften sehr gut.
Les pneus sont très adhérents.
Ich pumpte meine Reifen auf.
Je gonflais mes pneus.
Der Löwe sprang durch den brennenden Reifen.
Le lion a sauté à travers l'anneau enflammé.
Pumpen Sie den Reifen auf!
Gonflez le pneu !
Ich weiß nicht, wie man einen Reifen wechselt.
Je ne sais pas comment on change un pneu.
Ich brauche einen neuen Reifen für mein Fahrrad.
J'ai besoin d'un nouveau pneu pour ma bicyclette.
An deiner Stelle würde ich die Reifen schon wechseln.
À ta place, je changerais déjà les pneus.
Deine Reifen sind hinüber.
Tes pneus sont fichus.
Die schwarze Limousine fuhr mit quietschenden Reifen um die Kurve.
La limousine noire a pris le virage avec un crissement de pneus.
La limousine noire a pris le virage dans un crissement de pneus.
Eine schwarze Limousine fuhr mit quietschenden Reifen um die Kurve.
Une limousine noire a pris le virage avec un crissement de pneus.
Une limousine noire a pris le virage dans un crissement de pneus.
Die Reifen quietschten.
Les pneus ont crissé.
Eine schwarze Limousine bog mit quietschenden Reifen um die Ecke.
Une limousine noire a tourné au coin dans un crissement de pneus.
Es war ein Nagel in meinem Reifen.
Il y avait un clou dans mon pneu.
Ich war es leid, meinen kaputten Reifen wechseln zu müssen.
J’étais fatigué de devoir changer ma roue crevée.
Die Reifen sind abgenutzt.
Les pneus sont usés.
Synonyme
Französische Beispielsätze
Le pneu arrière est à plat.
Il a commencé à pleuvoir quand nous changions le pneu de la voiture.
Tom a dû pousser sa bicyclette aujourd'hui car il avait un pneu dégonflé.
Tom a dû pousser son vélo aujourd'hui, car il avait un pneu crevé.
J'ai dû pousser mon vélo, car j'avais un pneu à plat.
Avez-vous un seau d'eau par hasard ? J'ai un pneu crevé.
Peux-tu réparer mon pneu crevé maintenant ?
Ma bicyclette a un pneu à plat.
Untergeordnete Begriffe
- Autoreifen:
- pneumatique
- Hinterrad:
- roue arrière
- Schwimmreifen:
- bouée
- Sommerreifen:
- pneu d'été