Was heißt »Re­gent« auf Englisch?

Das Substantiv »Re­gent« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • ruler
  • sovereign

Synonyme

Fürst:
prince
Herr:
gentleman
lord
master
mister
sir
Herr­scher:
monarch
potentate
Macht­ha­ber:
power broker
power holder
strongman
Mo­n­arch:
monarch
Po­ten­tat:
potentate

Antonyme

Un­ter­tan:
subject

Englische Beispielsätze

  • Do you have a ruler?

  • The Vatican is a sovereign country whose territory is situated in the Italian city of Rome.

  • The Vatican is the world's smallest sovereign state.

  • The ruler is thirty centimetres long.

  • The Pharaoh is the ruler of Egypt.

  • The beautiful Vasilissa came forward, as bright as a star, bowed to her sovereign, bowed to the honorable guests and danced with her husband, the happy Tsarevitch Ivan.

  • A ruler is a flat, rectangular measuring or drawing device with graduations in units of measurement.

  • Your sovereign is king of Prussia and emperor of Germany.

  • The Lady of the Lake was the ruler of Avalon.

  • I need a ruler.

  • The ruler is short.

  • The tsar was the ruler of Russia.

  • The czar was the ruler of Russia.

  • You are the ruler of your words, but, once said, they rule you.

  • As for the Emperor, he is the ruler of the world. As for the barbarians, they are the servants of the world.

  • A ruler can measure something up to twelve inches in length.

  • In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler or king.

  • A ruler helps one to draw a straight line.

  • The inhabitants rebelled against the ruler.

  • I bought a book and he a ruler.

Übergeordnete Begriffe

Per­son:
person
Reb­sor­te:
vine variety

Untergeordnete Begriffe

Prinz­re­gent:
prince regent

Regent übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Regent. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Regent. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10679604, 10780645, 7027330, 11165795, 6946987, 3759415, 2971748, 2755985, 2720433, 2622486, 2422733, 2337255, 2337253, 1470894, 722883, 638167, 358164, 278454, 266483 & 261754. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR