Was heißt »Un­ter­tan« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Es ist der Aufstieg der Monarchen, der ihre Untertanen vom Aufstand abhält.

The ascendancy of monarchs is what keeps their subjects from rebellion.

Alle Untertanen des Königs verhielten sich oft sehr unterwürfig, da sie seinen Zorn fürchteten.

All the king's subjects, fearing his wrath, often acted quite servile.

Er ist stolz darauf, ein britischer Untertan zu sein.

He is proud of being a British subject.

Trotz der lauten Freudenschreie merkte der König, dass die Gesichter der Untertanen starr und angespannt waren.

In spite of the loud cries of joy, the king saw that the faces of his subjects were stiff and tense.

Der Lehnsherr hatte absolute Gewalt über seine Untertanen.

The lord held absolute power over his subjects.

Synonyme

Skla­ve:

slave

Un­ter­ge­be­ner:

subordinate

underling

Englische Beispielsätze

• Art is my son's favourite subject at school.

• She is regarded as the leading authority on the subject.

• Bob chewed the subject over.

• Bob chewed over the subject.

• Bob pondered the subject.

• She needed a while to consider the best way to broach the subject.

• Tom has done research on the subject for over thirty years.

• Is mathematics your favourite subject at school?

• Is maths your favourite subject at school?

• That subject is taboo. We do not speak about it.

• Someone should write a book on the subject.

• It isn't an easy subject to write about.

• It's not an easy subject to talk about.

• It's not an easy subject to write about.

• My daughter's favourite subject at school is art.

• He has written at least three books on the subject.

• Tom didn't have the courage to bring up the subject.

• Tom didn't have the courage to bring the subject up.

• We deliberately avoided raising the subject.

• We deliberately avoided raising that subject.

Übergeordnete Begriffe

Per­son:

person